นักเตะทีมชุดใหญ่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้บริจาคถุงเท้าที่ใช้ใส่ลงแข่งเพื่อให้ความช่วยเหลือโครงการฟื้นฟูผู้ประสบภัยจากแผ่นดินไหว และซึนามิที่ญี่ปุ่นเมื่อ 3 ปีก่อนในเดือนนี้
ที่หมู่บ้านชั่วคราวของผู้ประสบภัยจากเขตโทโฮคุที่ได้รับความเสียหายหนักที่สุดได้มีการผลิตตุ๊กตาจากถุงเท้าที่มีชื่อว่าโอโนะคุงออกมาเพื่อขาย และนักเตะของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็ได้เข้าร่วมโครงการกับทางคาโกเมะที่เป็นพาร์ตเนอร์อย่างเป็นทางการของสโมสรในการบริจาคถุงเท้าที่ใช้ลงแข่ง นั่นจะทำให้มีการผลิตตุ๊กตาในขนาดเท่าคนจริงออกมาเพื่อหาเงินเรี่ยไรเข้าสู่กองทุน
ตลอดเวลาที่ผ่านมา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับคาโกเมะได้ย้ำเตือนผ่านสื่อเกี่ยวกับเขตโทโฮคุอยู่ตลอด มาคราวนี้ถือเป็นปีที่ 2 แล้ว คาโกเมะก็ได้ออกโครงการด้านฟุตบอลที่มีชื่อว่า Re:Generation Challenge เพื่อเด็กๆ ที่ได้รับผลกระทบจากซึนามิโดยเฉพาะ โดยส่วนใหญ่นั้นได้สูญเสียทั้งพ่อแม่ และบ้านของพวกเขาไป
แอนดี้ โคล จะเดินทางไปญี่ปุ่นในช่วงสิ้นเดือนนี้เพื่อเข้าร่วมแคมป์ฟุตบอลที่คาดว่าจะมีเด็กๆ จากโทโฮคุมาเข้าร่วมมากกว่า 300 คน
เจมี่ รีเกิ้ล กรรมการผู้จัดการภาคพื้นเอเชียแปซิฟิกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กล่าวว่า "คาโกเมะมีความตั้งใจที่จะเยียวยาผู้ประสบภัยจากเหตุซึนามิในพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งนี่ก็เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เลือกที่จะเป็นพาร์ตเนอร์กับคาโกเมะ"
"โครงการ Re:Generation Challenge ของคาโกเมะนอกจากจะเป็นการเปิดโอกาสให้เด็กๆ ได้สัมผัสถึงพลังของเกมฟุตบอลแล้ว มันยังจะเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าที่ยากจะลืมเลือนได้ลงสำหรับพวกเขาด้วย"
"แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีความภาคภูมิใจที่ได้ร่วมงานตรงนี้กับคาโกเมะ และก็หวังว่าทางสโมสรจะสามารถช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในโทโฮคุได้ด้วย"
