จดหมายเปิดผนึก จากเทน ฮาก ถึงแฟน ๆ
ถึงผู้สนับสนุน และแฟนทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดทุกคน
ผมอยากจะใช้เวลาในการพูดกับพวกคุณโดยตรงในเช้าวันนี้
เมื่อผมมาถึงสโมสร เราได้พูดถึงความท้าทาย และความสำคัญของการกลับมารวมตัวของผู้เล่นกลุ่มนี้กับแฟน ๆ ที่น่าทึ่งของเรา
เชื่อผมเถอะ ทีมนี้รู้ดีว่าคุณสำคัญแค่ไหน ความผูกพันระหว่างกองเชียร์ และทีมที่ทุกคนได้เห็น และสิ่งที่เราได้แชร์ประสบการณ์ร่วมกันเมื่อวานนี้ จะยิ่งกระชับความสัมพันธ์นั้นให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
บรรยากาศที่สร้างขึ้นโดยพวกคุณที่เวมบลีย์นั้นยอดเยี่ยมมาก ตั้งแต่นาทีแรกจนถึงนาทีสุดท้าย คุณอยู่ที่นั่นกับเรา ขับเคลื่อนทีม สนับสนุน และกระตุ้นให้พวกเขาก้าวข้ามขีดจำกัด และนำถ้วยรางวัลกลับมายังแมนเชสเตอร์ได้
สำหรับผู้ที่ไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ เรารู้สึกถึงการสนับสนุนของคุณทั้งก่อน ระหว่าง และหลังเกม รู้ว่าพวกคุณทุกคนจะมีส่วนร่วมในทีมนี้ให้ประสบความสำเร็จเสมอ
ผมภูมิใจในผู้เล่น และทีมงานของผมสำหรับการเตรียมตัว และฟอร์มการเล่นของพวกเขา เมื่อวานนี้ เราได้เห็นความปรารถนา จิตวิญญาณ และความมุ่งมั่นที่จำเป็นของทุกคนที่เป็นตัวแทนของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
เราตั้งมาตรฐานที่สูงให้กับตัวเองทุกวัน ที่เวมบลีย์ เราตอบสนองความต้องการเหล่านั้น และได้รับรางวัลถ้วยรางวัลแรกร่วมกันมา
เรารู้ถึงความสำคัญของถ้วยรางวัลตลอดจนถึงประวัติศาสตร์ของสโมสรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ เรามีความสุขมากที่นำถ้วยรางวัลกลับมายังโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด แต่เรายังไม่พอใจและเราจะไม่หยุดอยู่แค่นี้
เราได้สัมผัสกับความรู้สึกของชัยชนะร่วมกันสำหรับทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มันยอดเยี่ยมมากและจะทำให้เราแต่ละคนกระหายความสำเร็จมากยิ่งขึ้นไปอีกเท่านั้น
นักเตะกลุ่มนี้มีความก้าวหน้าอย่างมากในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แต่ก็ยังมีอีกมากที่จะตามมา ผมรับรองกับคุณได้ว่าทุกคนที่แคร์ริงตันจะทำงานอย่างต่อเนื่อง เพราะเรารู้ว่าสโมสรแห่งนี้และคุณ ผู้สนับสนุนของเรา สมควรได้รับวันดี ๆ แบบนี้มากกว่านี้
เราจะกลับไปทำงานในวันนี้ โดยตอนนี้โฟกัสเต็มที่ในการเตรียมตัวเจอเวสต์ แฮม ในเอฟเอ คัพ คืนวันพุธนี้
จะไม่มีความพึงพอใจในความปรารถนาของเราที่จะให้สโมสรแห่งนี้กลับไปสู่จุดที่เราต้องการ
โปรดทราบว่าคุณมีความสำคัญต่อสิ่งที่เราต้องการบรรลุ และถือเอาเมื่อวานนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเรากลายเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความทุ่มเทของคุณ
เอริก เทน ฮาก
