เรื่องลับในห้องแต่งตัวปิศาจแดง

ริโอ เฟอร์ดินานด์ แฉเรื่องราวเบื้องลึกและลับภายในห้องแต่งตัวของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาดูกันว่าแต่ละคนเป็นอย่างไรกันบ้าง...

เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ผู้รักษาประตูฝีมือดีและประสบการณ์โชกโชน เขาผ่านเกมมามากมายและเคยได้แชมป์ยูโรเปี้ยน คัพ มาแล้วด้วย เขาเป็นนักเตะที่มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับเรา เขาเป็นคนที่ภาคภูมิใจมากกับเสื้อผ้าของเขา เขาแต่งตัวดีและพวกดาวรุ่งชอบล้อเลียนรองเท้าของเขา

แกรี่ เนวิลล์ ผู้ฝึกสอนชั้นเยี่ยมและทุกอย่างที่เขาทำล้วนเกี่ยวกับฟุตบอลทั้งนั้น ในสนามฝึกซ้อมคุณจะได้ยินเขาตะโกนหรือโอดครวญเสมอ ส่วนมากจะเป็นเสียงโอดครวญซะด้วย! แต่ถ้ามีสิ่งที่ต้องทำให้เสร็จเขาจะเป็นคนแรกที่จัดการทุกอย่างให้เรียบร้อยสำหรับทุกคน เขาเป็นนักเตะชั้นยอดที่คงเส้นคงวามากและเป็นแบ็คขวาของทีมชาติอังกฤษมาอย่างน้อยก็ตลอดช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เขาทำให้ผมหัวเราะได้ เขาเป็นตัวเรียกเสียงฮาแต่ผมคิดว่าเขาคงไม่รู้ในเรื่องนี้

เวส บราวน์ เวส เป็นคนสงบเสงี่ยม เขาไม่เคยขึ้นเสียงและไม่เคยแสดงอาการหงุดหงิด เขาช่วยให้ผมคุ้นเคยกับที่นี่เมื่อตอนที่ผมเพิ่งย้ายมาแมนฯ ยูไนเต็ด และเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เขาโชคไม่ดีเอาซะเลยที่ได้รับอาการบาดเจ็บบ่อยครั้ง และหากเขาไม่บาดเจ็บบ่อยล่ะก็ผมคิดว่าเขาคงติดทีมชาติอังกฤษได้อีกเยอะ เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งเพราะคนที่ได้รับบาดเจ็บหนักหลายครั้งแบบที่เขาประสบมาจะต้องเป็นคนที่มีจิตใจแข็งแกร่ง คนที่อ่อนแอไม่มีทางผ่านพ้นมาได้แน่

มิเกล ซิลแวสตร์ ผู้ฝึกสอนชั้นเยี่ยม ยืดตัวได้ดีเสมอ เขาเล่นโยคะด้วย เขาเป็นนักเตะที่มีคุณภาพและผมก็ไม่เข้าใจว่าเขาไม่ติดทีมชาติฝรั่งเศสในช่วงนี้ได้อย่างไร เขาเป็นคนเงียบๆ และคุณจะไม่ค่อยได้ยินเสียงของเขามากนัก เขาชอบให้ทุกอย่างเป็นระเบียบและเข้าที่เข้าทาง เสื้อผ้าของเขาดูดีและสะอาดอยู่เสมอ รถของเขาขึ้นเงาวาวและไม่มีรอยเปื้อนเลย

ปาทริซ เอวร่า นักเตะหน้าใหม่เพิ่งร่วมทีมในเดือนมกราคม แต่เขาเป็นคนดีน่าคบ เขาชอบมาเล่นเกมคอมพิวเตอร์ฟุตบอลกับเรา ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ และผมเป็นเจ้าแห่งเกมเพลย์สเตชั่น โปร-อีโวลูชั่น ซอกเกอร์ และเราต้องเล่นแข่งกับเขาและหลุยส์ ซาฮา เขาทำได้ดีในเกมแรกและเราปล่อยให้เขาชนะเพราะเขาเป็นเด็กใหม่ แต่หลังจากนั้นเราก็แสดงให้เขาเห็นว่าเราเก่งขนาดไหนและเขาอยู่แค่ระดับไหน

เนมานย่า วิดิช เขากระตือรือร้นที่จะเรียนรู้และทำผลงานให้ได้ดี เขาแข็งแกร่งในการเข้าสกัดและเป็นกองหลังที่บึกบึน เขาจะเป็นนักเตะชั้นยอด เขาเคยเป็นนักเตะตัวหลักในแผงกองหลังของเซอร์เบียและมอนเตเนโกร ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกซึ่งเสียไปเพียงประตูเดียวจาก 10 นัดในรอบแบ่งกลุ่ม คุณจะเข้าใจเหตุผลได้เลยเมื่อได้เห็นเขาเล่น เขาเป็นคนดีน่าคบ เขาพอใจที่ได้มาอยู่ที่นี่และมุ่งมั่นที่จะทำให้ทุกคนพอใจ

จอห์น โอเชีย นายก้านยาวโชคไม่ดีที่ได้รับอาการบาดเจ็บ 2-3 ครั้ง แต่อาการบาดเจ็บล่าสุดของเขาซึ่งก็คือซี่โครงหักเป็นอาการที่คุณไม่สามารถเร่งการรักษาให้หายเร็วได้ และดังนั้นเขาก็เลยหนีไปเที่ยวที่ดูไบซะเลย! ผมสงสัยว่าเขาวางแผนเอาไว้แล้วหรือเปล่า?

ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ เขาเป็นคนไม่เรียบร้อย สกปรกเลอะเทอะ เขาไม่สนใจเสื้อผ้าที่เขาใส่ เขาจะใส่เสื้อชุดแรกที่เขาหยิบฉวยได้เมื่อเปิดตู้เสื้อผ้าออกมา เขาสามารถใส่ชุดสวยหรูที่ดูดีที่สุดในโลกแต่เขาก็ยังดูเลอะเทอะอยู่ดี ดาร์เรน จะเป็นนักเตะของแมนฯ ยูไนเต็ด ต่อไปอีกหลายปีทีเดียว เขาจะเติบโตขึ้นมาเป็นนักเตะตัวหลักคนหนึ่งของเรา การจากไปของรอย คีน ทำให้เขาได้แสดงผลงานมากขึ้น เขาเป็นที่ชื่นชอบในหมู่นักเตะ พวกดาวรุ่งชื่นชมเขา แต่ความทุ่มเทหลายอย่างที่เขาทำกลับถูกแฟนบอลและนักวิจารณ์ละเลยไป แต่ในระยะยาวทุกคนจะเห็นเองว่าเขาสำคัญขนาดไหน

เวย์น รูนี่ย์ นักฟุตบอลระดับสุดยอด เขาเป็นนักเตะแบบฉบับแมนฯ ยูไนเต็ด ที่แท้จริง เขาสามารถทำได้ทุกอย่างกับลูกฟุตบอล เขาชื่นชอบกีฬาชนิดนี้มาก คุณไม่สามารถแย่งบอลจากเขาได้เลย เขาเป็นคนที่ตะกละที่สุดในโลกเลยก็ว่าได้ก่อนที่จะเริ่มต้นช่วงฝึกซ้อม ความลับก็คือเขารักเสื้อผ้าของเขามาก เขาแกล้งทำเป็นว่าไม่สนใจแต่เมื่อเขาได้เสื้อชุดใหม่มาล่ะก็เขาจะใส่เดินอวดไปทั่วสนามฝึกซ้อมเพื่อให้ทุกคนได้สังเกตเห็นเขา เสื้อจัมเปอร์ที่เขาใส่เมื่อตอนที่เซ็นสัญญากับแมนฯ ยูไนเต็ด เป็นชุดที่แย่ที่สุดชุดหนึ่งที่ผมเคยเห็นมา แต่ด้วยความสัตย์จริงผมคิดว่าเขาคงเสียไปเยอะเพื่อที่จะได้เสื้อจัมเปอร์ตัวนั้นมา และนั่นก็บอกเรื่องเกี่ยวกับตัวเขาได้เยอะทีเดียว!

รุด ฟาน นิสเตลรอย สาดบอลเข้าไปในกรอบเขตโทษแล้วบอลจะไปอยู่ที่รุด เราหัวเราะกันหลังจากที่เขาทำประตูได้ในนัดที่ไปเยือนปอร์ทสมัธ เมื่อลูกยิงของไรอัน กิ๊กส์ ไปชนคานและเด้งออกมา เพราะมันไม่ไปที่ไหนนอกจากลอยมาเข้าทางรุด เขาต้องการทำประตูและเขาก็ทำได้ดีกว่าคนอื่นซะด้วย ถ้าเราชนะ 4-0 และเขาไม่ได้เป็นคนทำประตู เขาก็จะผิดหวังมาก เขาไม่กลัวที่จะแสดงมันออกมาและนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเป็นยอดกองหน้าที่ดีที่สุดคนหนึ่ง เขาเป็นคนที่น่ารักมาก และเมื่อมีพวกนักเตะหน้าใหม่เข้ามาเขาจะเป็นคนแรกๆ ที่เข้าไปพูดคุยด้วยและทำให้พวกเขาคุ้นเคยกับนักเตะคนอื่นๆ

หลุยส์ ซาฮา ถามกองหลังคนไหนก็ได้ในพรีเมียร์ชิพแล้วพวกเขาจะบอกคุณว่าพวกเขาไม่ชอบที่จะต้องเจอกับหลุยส์ นั่นบอกถึงความสามารถของเขาได้เยอะทีเดียว เขาโชคไม่ดีที่ได้รับอาการบาดเจ็บบ่อย แต่ในตอนนี้เขาหายกลับมาแล้ว เขาจะเป็นนักเตะที่มีคุณภาพสำหรับแมนฯ ยูไนเต็ด

ปาร์ค จีซุง เมื่อไม่มีเขาลงเล่นในทีมคุณจะรู้ซึ้งเลยว่าเขาเป็นนักเตะชั้นยอดขนาดไหน เขาวิ่งไปทั่วสนามฟุตบอลมากกว่านักเตะคนอื่นที่ผมเคยรู้จักมาในชีวิต เขาวิ่งเป็นระยะทางเยอะมากจนน่าตกใจในแต่ละนัด เขามีมันสมองที่เฉียบคมมากและถือเป็นการเซ็นสัญญาคว้าตัวที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับเราในฤดูกาลนี้ เราเรียกเขาว่า จี-ยูนิต ตามชื่อวงดนตรีแร็พ เขาหัวเราะทุกครั้งที่ผมพูดกับเขา เพราะผมไม่คิดว่าเขาเข้าใจที่ผมพูดเลยซักนิดดังนั้นเขาจึงพยายามหนีผมไป!

คริสเตียโน่ โรนัลโด้ เราโชคดีที่ได้ตัวนักฟุตบอลดาวรุ่งที่ดีที่สุดในโลกมา 2 คนก็คือเขาและเวย์น รูนี่ย์ ประตูที่เขาทำได้ในการพบกับฟูแล่ม และปอร์ทสมัธ แสดงให้เห็นว่าเขาสามารถทำได้ขนาดไหน แน่นอนว่าเขาจะเติบโตเป็นนักเตะที่จะทำได้ 15 ประตูต่อฤดูกาล และเมื่อเขาทำได้เขาจะได้รับการยอมรับให้เป็นนักเตะที่ดีที่สุดคนหนึ่งของโลก ร่างกายที่แข็งแกร่งและทักษะความสามารถของเขาเป็นสิ่งที่มีอยู่ในนักฟุตบอลที่สมบูรณ์แบบ เขารักเสื้อผ้าของเขามาก เขาจะไม่ใส่เสื้อผ้าที่ไม่มีป้ายยี่ห้อติดอยู่ ผมล้อเลียนเรื่องนี้กับเขาทุกวันเลย

ไรอัน กิ๊กส์ นักฟุตบอลทุกคนไม่เพียงแค่ที่แมนฯ ยูไนเต็ด เท่านั้นยอมรับนับถือกิ๊กซี่ ในทักษะความสามารถของเขาและวิธีการที่เขาประพฤติปฏิบัติ เขาอาจจะดำเนินชีวิตแบบเดียวกับเดวิด เบ็คแฮม ก็ได้แต่เขาเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป เขาอาจจะเป็นดาวดังระดับโลกและเป็นที่ชื่นชอบไปทั่วโลก แต่เขาต้องการมีสมาธิอยู่กับฟุตบอล และตู้โชว์รางวัลของเขาก็บอกได้เป็นอย่างดี ผมยินดีที่จะหันหลังให้กับฟุตบอลหากประสบความสำเร็จได้แบบเดียวกับเขา

โอเล่ กุนน่าร์ โซลชาร์ ตำนานที่ยังมีชีวิต เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมากและพวกดาวรุ่งชื่นชอบเขามาก เขาโชคไม่ดีที่ได้รับอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าในช่วงกว่า 2 ปีที่ผ่านมา และเราจะยินดีมากหากเขาจะกลับมาทำประตูได้อีกครั้งต่อหน้าอัฒจันทร์ฝั่งสเตรทฟอร์ด เอนด์ ผมดูทีมสำรองลงเล่นเพื่อจะได้ดูว่าเขาเป็นอย่างไรบ้างแล้ว แต่ผมไม่แน่ใจว่าเขาชอบเพลงแบบไหน เขาเคยมีซีดีที่แย่ที่สุดตลอดกาลและเขาก็ถูกล้อเลียนในเรื่องนั้น ผมยังไม่รู้เลยว่าเป็นเพลงของใคร และผมก็รักเพลงของผม นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ดีเอาซะเลย

ทิม โฮเวิร์ด ผู้รักษาประตูที่มีความสามารถสูง เขาทำผลงานได้ดีมากในฤดูกาลแรกแต่หลังจากนั้นก็ไม่ค่อยได้เป็นตัวจริง แต่เขาจะกลายเป็นผู้รักษาประตูชั้นยอด การเซฟบางครั้งของเขาในสนามฝึกซ้อมก็น่าทึ่งมาก

ฟิล บาร์ดสลี่ย์ นักเตะดาวรุ่งท้องถิ่นชั้นยอด โชคไม่ดีที่มีแกรี่ เนวิลล์ ขวางทางอยู่ เขาผ่านการเป็นนักเตะฝึกหัดมาทุกระดับที่แมนฯ ยูไนเต็ด และคุณสามารถเห็นเขาเป็นแบ็คขวาตัวจริงของสโมสรแห่งนี้ในอนาคต มันเป็นเรื่องของเวลาเท่านั้น เขาเป็นคนติดดินมากเลย

คีแรน ริชาร์ดสัน เขาเคยลงเล่นแข่งกับน้องของผมในลอนดอนเมื่อตอนที่พวกเขายังเป็นเด็ก ดังนั้นผมก็รู้จักเขามานานแล้ว เมื่อตอนที่ผู้จัดการทีมมีปัญหาหนักใจกับอาการบาดเจ็บของนักเตะหลายคน เขาก็ผ่านพ้นมาได้และแสดงให้เห็นคุณค่าของเขา เขาจะกลายเป็นนักเตะที่ดี

จูเซ็ปเป้ รอสซี่ เขาทำสิ่งเหลือเชื่อได้กับลูกฟุตบอล เขาเป็นดาวยิงที่สุดยอดมาก ผมดูทีมสำรองลงเล่นและเห็นเขาถล่มประตูเป็นว่าเล่น ผมก็เลยส่งข้อความไปหาคนอื่นให้มาดูเจ้าหนูคนนี้ลงเล่น ที่สโมสรอื่นเขาคงได้เป็นนักเตะตัวจริงไปแล้วแต่ที่นี่เขามีทั้งรุด, เวย์น และหลุยส์ ขวางทางเขาอยู่

เคราร์ด ปิเก้ ก็เหมือนกับจูเซ็ปเป้ เขาไม่สามารถแย่งตำแหน่งจากผมไปได้หรอก เขายังต้องเดินทางอีกยาวไกลก่อนที่จะมีโอกาสมาดวลกับผม! แต่เขาเป็นนักเตะดาวรุ่งที่ดีและขยันขันแข็ง ในตอนแรกเขาค่อนข้างผอมแต่ตอนนี้เขามีกล้ามเนื้อมากขึ้นด้วยการออกกำลังกายในโรงยิม และคุณจะได้เห็นในอนาคตว่าเขาจะเป็นนักเตะที่ดีเยี่ยมขนาดไหน

ริโอ เฟอร์ดินานด์ ชายหนุ่มติดดินธรรมดาคนหนึ่ง เจ้าแห่งเกมโปร-อีโวลูชั่น ซอกเกอร์ ในเครื่องเพลย์สเตชั่น รวมทั้งดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ ถ้าใครต้องการทดสอบเราและคิดว่าสามารถมาแข่งกับเราได้ก็บอกมาได้เลย ไม่มีใครในสโมสรที่สามารถเทียบกับเราได้เลย เราเป็นอันดับที่ 1 และถ้าใครต้องการลองเอาชนะล้มเราลงจากตำแหน่งก็มาเจอกันได้! ผมเพิ่งจะเล่นมาเพียง 6 เดือนเท่านั้น และในตอนนี้ไม่มีใครสู้กับผมและเฟล็ตช์ ได้เลย! ผมค่อนข้างจะเหมือนกับคริสเตียโน่ โรนัลโด้ เรื่องเสื้อผ้าเมื่อตอนที่ผมอายุน้อยกว่านี้ แต่ผมไปหาซื้อของให้กับตัวเองเพียงครั้งเดียวหรือ 2 ครั้งเท่านั้นในปีที่แล้ว แต่ผมรักเพลงของผมแน่นอน ผมรักการที่ได้อยู่ที่แมนฯ ยูไนเต็ด และไม่มีที่อื่นอีกแล้วที่ผมคิดจะไปอยู่