แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตกลงรับข้อเสนอของเอฟเวอร์ตัน ที่ขอยืมตัวทิม โฮเวิร์ด เป็นเวลา 1 ฤดูกาล

ผู้รักษาประตูทีมชาติสหรัฐอเมริกาจะย้ายไปสู่กูดิสัน พาร์ค อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กรกฎาคม และจะอยู่ที่เอฟเวอร์ตัน ตลอดทั้งฤดูกาล 2006/07 โดยจะเข้าร่วมฝึกซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมท๊อฟฟี่สีน้ำเงิน เมื่อพวกเขากลับมาฝึกซ้อมกันในวันที่ 3 กรกฎาคม

"ผมรอคอยที่จะลงเล่นในทีมชุดใหญ่และพบกับความท้าทายใหม่ๆ" โฮเวิร์ด กล่าว

เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เชื่อว่าการย้ายทีมชั่วคราวครั้งนี้จะช่วยให้ผู้รักษาประตูชาวอเมริกาได้รับประสบการณ์ครั้งสำคัญ

"นี่เป็นการย้ายทีมครั้งสำคัญสำหรับทิม" ผู้จัดการทีมปิศาจแดง กล่าวเพิ่มเติม "เขาจะได้รับประสบการณ์ในพรีเมียร์ชิพเพิ่มขึ้น และเราต้องการทำแบบนี้มานานแล้ว"

"เขาจะกลับมาเป็นผู้รักษาประตูที่ดีขึ้น เอฟเวอร์ตัน เป็นสโมสรที่ดีและจะนำความท้าทายใหม่ๆ มาให้กับทิม"

ผู้รักษาประตูวัย 26 ปีย้ายจากทีมเมโทร สตาร์ส ในเมเจอร์ ลีก ซอกเกอร์ ของสหรัฐอเมริกา มาร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อปี 2003 และลงเล่นในทีมชุดใหญ่ให้กับปิศาจแดง ไปแล้ว 77 นัด

โฮเวิร์ด มีชื่อในทีมชาติสหรัฐอเมริกาชุดที่จะลงเล่นในศึกฟุตบอลโลก 2006 ที่เยอรมัน

DaKinG

ข่าวประจำวัน