หน้า 1 จากทั้งหมด 1

ช่วยแปลให้หน่อย

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 11:06
โดย payayom
มันมีคำว่า Slt กับคำว่าPR ขึ้นที่หน้าชื่อนักเตะเลยอยากรู้ว่ามันหมายความว่ายังไง

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 11:25
โดย RoOnEyIcE
pr แปลว่ามีปฏิกริยาต่อการให้สัมพาดของสื่อ แต่ slt นี่คุ้นๆแฮะ :oops:

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 11:48
โดย peckham90
sit จะขึ้นมาในหลายกรณีคับ ตกอย่างเช่น อันดับในตารางลีกไม่ดี นักเตะก็จะเริ่มกังวลหรือไม่พอใจ , หรือไม่ก็อาจจะเป็นกรณีที่ตอนแรกในสัญญาของนักเตะ คุณเลือกเขาว่าเป็นผู้เล่นสำคัญต่อทีมมาก แล้วอยู่ดีๆไปปรับให้เหลือเพียงระดับที่ใช้ในการหมุนเวียนนักเตะ เป็นต้น แบบนี้ก็จะมีขึ้นคำว่า sit (ซึ่งวิธีแก้อันนี้ก็คือปรับให้นักเตะกลับไปอยู่ในสถานะภาพเดิมที่เคย happy อยู่อะคับ :wink: )

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 17:39
โดย ไรอันกิ๊กคือ..พ่อคนที่2
slt แสดงว่านักเตะไม่พอใจอะไรเราสักอย่างอะ ให้เราเข้าไปดูได้ที่ตรง ปฏิกริยานักเตะอ่า มันจะมีบอกว่าเพราะอะไร

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 18:04
โดย Fire-Pee
sit นี้ไม่แน่ใจอณาคต นิครับ

โพสต์เมื่อ: พฤหัสฯ. ส.ค. 16, 2007 21:01
โดย แมนยูบราๆ
Fire-Pee เขียน:sit นี้ไม่แน่ใจอณาคต นิครับ


ไม่จำเป้น อย่างโดนผู้จัดการทีมต่อว่าหลังจบเกมก็ขึ้นตัวนี้ Slt คือนักเตะหงุดหงิดกะอะไรบางสิ่งบางอย่างซึ่งเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ควรแก้ไขก่อน เพราะไม่งั้นจะบานปลายได้นา