เรด อาร์มี่ แฟนคลับ

อยากรู้ครับว่ามันต่างกันอย่างไง ผู้รู้ตอบทีครับ

ห้องเช่า = พวกคนธรรมดา อยู่

คอนโด = คนมีระดับ เพราะส่วนใหญ่ จะหรู

แฟลต = สว่นใหญ่ จะพวกคน ฐานะ ปานกลาง ธรรมดา ๆ

อพาตเม้น = เหมือนข้างบน

ห้องเช่า=คนพอเพียง
คอนโด=พวกเหลือกินเหลือใช้/เสี่ยเลี้ยง
แฟลต=หาเช้ากินค่ำ/ส่วนใหญ่เป็นข้าราชการ
อพาตเม้น=??

อาพาตเมนต์ ไม่เกิน 5 ชั้น ไม่มีลิฟท์

คอนโด 5 หรือ 6 ชั้นขึ้น ต้องมีลิฟท์

แฟรต เปนอาคารชุด ไม่มีลิฟท์ 5 - 6 ชั้น

ห้องเช่า อาจเปนห้องพักธรรมดา ชั้นเดียว เปนห้อง ๆ ไม่น่าจะมีเกิน 2 ชั้น ตามความคิดผม


มั่ว ๆ เอานะ ถ้ามั่วผิด คงคิดผิดมาตลอด

ขอโทษนะครับถ้าจำผิด
แต่ผมได้ยินมาว่าแฟตกะคอนโดคืออันเดียวกันตามภาษา
อันนึงเปนอังกา อันนึงเป็นภาษาอเมริกา แต่ไม่รุ้แบบไหนอ่ะ
แต่สำหรับความเปนจิงมันก้ออย่างข้างบนอ่ะแหละ

ผมว่าด฿ที่การแบ่งสันปันส่วนพื้รที่ภายในห้องอะครับ

kattak เขียน:ขอโทษนะครับถ้าจำผิด
แต่ผมได้ยินมาว่าแฟตกะคอนโดคืออันเดียวกันตามภาษา
อันนึงเปนอังกา อันนึงเป็นภาษาอเมริกา แต่ไม่รุ้แบบไหนอ่ะ
แต่สำหรับความเปนจิงมันก้ออย่างข้างบนอ่ะแหละ

เกือบถูกแล้วครับ แต่ไม่ใช่คือ
-Condomenium คือ ห้องพักอาศัยที่เราเป็นเจ้าของ ไม่ว่าจะห้องเล็กห้องใหญ่ จะหรูหราหรือธรรมดาขนาดได้ ขอแค่เป็นเจ้าของเป็นพอ(หรือมีเจ้าของแล้วให้ผู้อื่นเช่าต่อ) ก่อนหน้านี้พอพูดถึงคอนโด เราจะนึกถึงห้องที่หรูหรา มีใครคิดแบบนี้บ้างมั้ย?
-Apartment คือ ห้องเช่า เล็กใหญ่ หรูรา ไม่สำคัญ ถ้าเราเช่าก็เรียกแบบนี้แหละ ฝั่งอเมริกาจะเรียกอย่างนี้
-Flat คือ ห้องเช่าเหมือนกันแต่เป็นศัพท์ที่ประเทศอังกฤษใช้เรียก คนไทยพอพูดถึงแฟลตจะนึกถึงห้องเล็กๆ ไม่หรูหรา แต่เราเข้าใจกันผิด -*-
-Mansion คือ คฤหาสถ์ หรูหราฟู่ฟ่า

จากใจสถาปนิกหนุ่ม

ONEUNITED เขียน:

kattak เขียน:ขอโทษนะครับถ้าจำผิด
แต่ผมได้ยินมาว่าแฟตกะคอนโดคืออันเดียวกันตามภาษา
อันนึงเปนอังกา อันนึงเป็นภาษาอเมริกา แต่ไม่รุ้แบบไหนอ่ะ
แต่สำหรับความเปนจิงมันก้ออย่างข้างบนอ่ะแหละ

เกือบถูกแล้วครับ แต่ไม่ใช่คือ
-Condomenium คือ ห้องพักอาศัยที่เราเป็นเจ้าของ ไม่ว่าจะห้องเล็กห้องใหญ่ จะหรูหราหรือธรรมดาขนาดได้ ขอแค่เป็นเจ้าของเป็นพอ(หรือมีเจ้าของแล้วให้ผู้อื่นเช่าต่อ) ก่อนหน้านี้พอพูดถึงคอนโด เราจะนึกถึงห้องที่หรูหรา มีใครคิดแบบนี้บ้างมั้ย?
-Apartment คือ ห้องเช่า เล็กใหญ่ หรูรา ไม่สำคัญ ถ้าเราเช่าก็เรียกแบบนี้แหละ ฝั่งอเมริกาจะเรียกอย่างนี้
-Flat คือ ห้องเช่าเหมือนกันแต่เป็นศัพท์ที่ประเทศอังกฤษใช้เรียก คนไทยพอพูดถึงแฟลตจะนึกถึงห้องเล็กๆ ไม่หรูหรา แต่เราเข้าใจกันผิด -*-
-Mansion คือ คฤหาสถ์ หรูหราฟู่ฟ่า

จากใจสถาปิกหนุ่ม

.....(สถาปิก..หมายถึง สถาปนิก หรือป่าวคะ... เผื่อไม่ใช่จะได้รู้ความหมายเพิ่มอีกศัพท์นึง )

เขียนไม่เหมือนกันไง

แฟลต = อพาร์ทเมนต์

แฟลต เป็น ภาษาอังกฤษแบบบริทิช
อพาร์ตเมนต์ เป็น ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

sweet devil เขียน:

ONEUNITED เขียน:

kattak เขียน:ขอโทษนะครับถ้าจำผิด
แต่ผมได้ยินมาว่าแฟตกะคอนโดคืออันเดียวกันตามภาษา
อันนึงเปนอังกา อันนึงเป็นภาษาอเมริกา แต่ไม่รุ้แบบไหนอ่ะ
แต่สำหรับความเปนจิงมันก้ออย่างข้างบนอ่ะแหละ

เกือบถูกแล้วครับ แต่ไม่ใช่คือ
-Condomenium คือ ห้องพักอาศัยที่เราเป็นเจ้าของ ไม่ว่าจะห้องเล็กห้องใหญ่ จะหรูหราหรือธรรมดาขนาดได้ ขอแค่เป็นเจ้าของเป็นพอ(หรือมีเจ้าของแล้วให้ผู้อื่นเช่าต่อ) ก่อนหน้านี้พอพูดถึงคอนโด เราจะนึกถึงห้องที่หรูหรา มีใครคิดแบบนี้บ้างมั้ย?
-Apartment คือ ห้องเช่า เล็กใหญ่ หรูรา ไม่สำคัญ ถ้าเราเช่าก็เรียกแบบนี้แหละ ฝั่งอเมริกาจะเรียกอย่างนี้
-Flat คือ ห้องเช่าเหมือนกันแต่เป็นศัพท์ที่ประเทศอังกฤษใช้เรียก คนไทยพอพูดถึงแฟลตจะนึกถึงห้องเล็กๆ ไม่หรูหรา แต่เราเข้าใจกันผิด -*-
-Mansion คือ คฤหาสถ์ หรูหราฟู่ฟ่า

จากใจสถาปิกหนุ่ม

.....(สถาปิก..หมายถึง สถาปนิก หรือป่าวคะ... เผื่อไม่ใช่จะได้รู้ความหมายเพิ่มอีกศัพท์นึง )

แก้แล้วจ้าไม่ใช่ศัพท์ใหม่แต่อย่างใด แต่ผมสับสนในตัวเองไปเองแหละ

55555+
อะไรกันเนี้ยครับ

ผมอยู่คอนโด
คอนโดนิยามผมนะ
มันเช่ากับส่วนกลางได้ ซื้อขาดกับส่วนกลางได้

ที่ผมอยู่เนี้ย ผมซื้อขาดกับส่วนกลางอยู่นะ

ส่วนจะหรูหรือไม่ก็แล้วแต่คอนโด
บางที่ก็เป็นห้องเดี่ยว4เหลี่ยมธรรมดา บางที่ก็เป็นห้องชุด


ผมซื้อ ห้องเดี่ยวแต่ซื้อ3ห้องติดกันต่อเติมเอง ทำทะลุต่อกันได้ เรียกว่าห้องชุด
แล้วก็รวบทำระบบต่างๆให้เป็นห้องเดียว ไม่ใช่ระบบเป็น 3ห้อง ขี้เกียจอธิบายแล้ว - -* งงเอง 55555+