เรด อาร์มี่ แฟนคลับ

หลายท่านคงทราบดีแล้ว ว่ากุเกิลมีตัวช่วยแปลภาษา ต่างๆให้เราในเวปแล้ว ผมใช่บริการบ่อย ในการแปล เล่นเกมแฟนตาเซียแม้มันจะทะแม่ง บางทีก็ตลก
มันทำให้รู้อะไร อีกเยอะ อย่างชื่อ ป๋า คือ อเล็ก พยาบาล ทีมฮัลล์ ซิตี้ คือทีม เมืองจี้
แต่อย่าใช้ไปจีบสาว ต่างประเทสนะครับ มีคนเคยไปจีบสาวญี่ปุ่น ด้วยประโยคที่ว่า “เอ...ผมคุ้นๆหน้าคุณจัง เราเคยรู้จักกันมาก่อนหรือไม่..น้า:) “
มันก็แปลเป็น ญี่ปุ่นให้พร้อมเลย แต่พอ ลองให้มันแปลกลับมาเป็นไทย โอ้แม่เจ้า Amy ... ฉันคุ้นเคยกับหน้าใหม่ของคุณดี. .. เราได้รู้จักกันก่อนหรือ ลุง ".
แบบนี้สาวๆคงจะตกหลุมเนอะ กูเกิล ก็มันแปลเป็นแบบนี้อะ Amy ... I am familiar with your nice new page. We have known before or not .. uncle:) ".

ก็รู้ๆกันอยู่ว่าแปลนรก

ครบถ้วนทุกคำ ฮ่าๆ

สาวไทยนี่ล่ะน่ารักที่สุดละครับ ^^

เหอๆ ก็เหมือนโปรแกรมแปลศัพท์ทั่วไป

แหม๊......น่าสงสาร

ไทยซับนรก

555+

ใช้ในยามแก้ขัดอาจจะพอได้

แต่ถ้าใช้แบบเป็นการเป็นการคงไม่ดี..ซับนรก

ซับนรกชัด ๆ