ย่อกันดีนัก...รู้จักกันหรือเปล่า
เมื่อ: ศุกร์ ธ.ค. 18, 2009 11:32“นี่เธออย่าลืมน่ะ พรุ่งนี้ เจอกันที่ห้อง VIP ตอน 10 am นะจ๊ะ ห้ามลืม แล้วอย่าลืมเอา CD ไปด้วยน่ะ”
“รู้แล้วจ้า อย่างลืมซิจ๊ะ ว่าชั้นน่ะ คน IT แล้วจะให้เอา PC ไปด้วยไม๊”
“แหมเธอนี้ IQ ดีใช้ได้ ยกมาเลย เราจะได้มาฝึกทำข้อสอบ TOEFL กับ TOEIC กัน แล้วถ้ามีเวลา เราก็จะได้พิมพ์ CV เผื่อจะได้ส่งไปสมัครงานกัน แล้วกลับบ้านค่ำหน่อยซัก 7 pm ก็แล้วกันนะ”
“OK” “แล้วอย่ารีบขับรถเร็วนักล่ะ ขี้เกียจไปเยี่ยมเธอ ที่ ICU”
บท สนทนาของคนยุคใหม่ ฟังแล้วกะทัดรัดย่นย่อคำกันซะสั้นเหลือเกิน แต่ชักสงสัยค่ะ ว่าตัวย่อต่างๆ ที่เราใช้กันมากมายพร่ำเพรื่อเหลือเกินเหล่านี้ พวกเรารู้กันหรือเปล่าว่ามันมาจากคำเต็มว่าอะไร
คำอะไรบ้างที่เป็นคำย่อ ที่เราใช้กันอยู่เป็นประจำ รวบรวมคำที่น่าสนใจได้หลายคำเลย มาติดตามกันเลย
เมื่อคืนนี้นั่งดู TV (television โทรทัศน์) เห็นโฆษณาดื่มนมแล้วผิวสวยดีก็เลยมาดื่มบ้าง
นั่งอยู่สักพัก.........
โอ๊ย! ปวดท้องจังเลบสงสัยนม UHT (ultra heat treated) ที่ดื่มเมื่อกี้นี้ จะบูดรึเปล่าก็ไม่รู้
ลืมดูซะด้วยซิ ว่ามัน exp. (expire หมดอายุ) เมื่อไหร่
เห็นทีจะไม่ไหวแล้ว ขอตัวไปเข้า wc (water closet เหมือนกับ toilet ก็คือห้องน้ำค่ะ) ก่อนจ้า......
ถ่ายท้องมากๆ หมดแรง ถ้ายังไม่หยุด
มีหวังต้องถูกส่งเข้าห้อง ICU (Intensive Care Unit) แน่นอนเลยเรา
รีบกินยาก่อนเลยดีกว่า
นี่ไง ยาน้ำแก้ท้องเสียต้องกิน 2 tsp (teaspoonful ช้อนชา)
อูย.... ค่อยยังชั่วหน่อย
ต้องอ่านหนังสือพิมพ์ซะหน่อยไม่รู้ว่าวันนี้มี news (North-East-West-South ข่าว) อะไรน่าสนใจกันบ้าง
เจอแล้ว....อยู่นี่เอง ข่าวน่าสนใจวันนี้มีอะไรบ้างเอ่ย
มีคนพบ UFO (Unidentified Flying Object วัตถุบินได้ ที่ไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นอะไร) ตกอบู่ที่ทุ่งนา หือ! เรื่องจริงหรือเปล่าเนี่ย!
นี่ก็ข่าวอดีต M.P. (Member of Parliament สมาชิกสภาผู้แทนราษฏร ก็คือ ส.ส. นั่นแหล่ะค่ะ) ออกมาให้สัมภาษณ์เรื่องที่ทำตัวไม่เหมาะสมกับผู้หญิง
อื้อฮือ! เป็นถึงระดับ VIP (very important person เป็นคนสำคัญมาก) ทำตัวเหลวไหลอย่างนี้ได้อย่างไร เฮ้อ!....... หมดศรัทธา
เอ! ข่าวนี้ก็น่าสนใจนะ จัดงาน IT (Information Technology เทคโนโลยีสารสนเทศ อ้อ! ตัวนี้ต้องอ่านทีละตัวว่า ไอ-ที ไม่ใช่ อิท นะจ๊ะ)
สงสัยมีสินค้าทันสมัย Hi-Tech (high technology เทคโนโลยีขั้นสูง) เพียบ....
ต้องไปดู กะว่าจะไปซื้อ CD (compact disc)
เอ! หรือจะซื้อ VDO (video คนอังกฤษเขาเรียกแบบนี้ แต่ถ้าเป็นคนอเมริกันเขาเรียกว่า VCR มาจากคำว่า video cassette recorder ) ใหม่ซักเครื่องดีไหม
ไม่เอาดีกว่าเปลี่ยนใจไปซื้อ VCD (video compact disc) ดีกว่า
เราก็ต้องทำตัวเป็นคนยุค IT จะได้ดูทันสมัยหน่อย
ตอนนี้ก็เริ่มส่ง e-mail (electronic mail จดหมายอิเล็คทรอนิค)
เก่งขึ้นแล้วนี่เรา ....ใช้ได้ .....ใช้ได้
ขอบคุณวิชาการดอทคอม
“รู้แล้วจ้า อย่างลืมซิจ๊ะ ว่าชั้นน่ะ คน IT แล้วจะให้เอา PC ไปด้วยไม๊”
“แหมเธอนี้ IQ ดีใช้ได้ ยกมาเลย เราจะได้มาฝึกทำข้อสอบ TOEFL กับ TOEIC กัน แล้วถ้ามีเวลา เราก็จะได้พิมพ์ CV เผื่อจะได้ส่งไปสมัครงานกัน แล้วกลับบ้านค่ำหน่อยซัก 7 pm ก็แล้วกันนะ”
“OK” “แล้วอย่ารีบขับรถเร็วนักล่ะ ขี้เกียจไปเยี่ยมเธอ ที่ ICU”
บท สนทนาของคนยุคใหม่ ฟังแล้วกะทัดรัดย่นย่อคำกันซะสั้นเหลือเกิน แต่ชักสงสัยค่ะ ว่าตัวย่อต่างๆ ที่เราใช้กันมากมายพร่ำเพรื่อเหลือเกินเหล่านี้ พวกเรารู้กันหรือเปล่าว่ามันมาจากคำเต็มว่าอะไร
คำอะไรบ้างที่เป็นคำย่อ ที่เราใช้กันอยู่เป็นประจำ รวบรวมคำที่น่าสนใจได้หลายคำเลย มาติดตามกันเลย
เมื่อคืนนี้นั่งดู TV (television โทรทัศน์) เห็นโฆษณาดื่มนมแล้วผิวสวยดีก็เลยมาดื่มบ้าง
นั่งอยู่สักพัก.........
โอ๊ย! ปวดท้องจังเลบสงสัยนม UHT (ultra heat treated) ที่ดื่มเมื่อกี้นี้ จะบูดรึเปล่าก็ไม่รู้
ลืมดูซะด้วยซิ ว่ามัน exp. (expire หมดอายุ) เมื่อไหร่
เห็นทีจะไม่ไหวแล้ว ขอตัวไปเข้า wc (water closet เหมือนกับ toilet ก็คือห้องน้ำค่ะ) ก่อนจ้า......
ถ่ายท้องมากๆ หมดแรง ถ้ายังไม่หยุด
มีหวังต้องถูกส่งเข้าห้อง ICU (Intensive Care Unit) แน่นอนเลยเรา
รีบกินยาก่อนเลยดีกว่า
นี่ไง ยาน้ำแก้ท้องเสียต้องกิน 2 tsp (teaspoonful ช้อนชา)
อูย.... ค่อยยังชั่วหน่อย
ต้องอ่านหนังสือพิมพ์ซะหน่อยไม่รู้ว่าวันนี้มี news (North-East-West-South ข่าว) อะไรน่าสนใจกันบ้าง
เจอแล้ว....อยู่นี่เอง ข่าวน่าสนใจวันนี้มีอะไรบ้างเอ่ย
มีคนพบ UFO (Unidentified Flying Object วัตถุบินได้ ที่ไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นอะไร) ตกอบู่ที่ทุ่งนา หือ! เรื่องจริงหรือเปล่าเนี่ย!
นี่ก็ข่าวอดีต M.P. (Member of Parliament สมาชิกสภาผู้แทนราษฏร ก็คือ ส.ส. นั่นแหล่ะค่ะ) ออกมาให้สัมภาษณ์เรื่องที่ทำตัวไม่เหมาะสมกับผู้หญิง
อื้อฮือ! เป็นถึงระดับ VIP (very important person เป็นคนสำคัญมาก) ทำตัวเหลวไหลอย่างนี้ได้อย่างไร เฮ้อ!....... หมดศรัทธา
เอ! ข่าวนี้ก็น่าสนใจนะ จัดงาน IT (Information Technology เทคโนโลยีสารสนเทศ อ้อ! ตัวนี้ต้องอ่านทีละตัวว่า ไอ-ที ไม่ใช่ อิท นะจ๊ะ)
สงสัยมีสินค้าทันสมัย Hi-Tech (high technology เทคโนโลยีขั้นสูง) เพียบ....
ต้องไปดู กะว่าจะไปซื้อ CD (compact disc)
เอ! หรือจะซื้อ VDO (video คนอังกฤษเขาเรียกแบบนี้ แต่ถ้าเป็นคนอเมริกันเขาเรียกว่า VCR มาจากคำว่า video cassette recorder ) ใหม่ซักเครื่องดีไหม
ไม่เอาดีกว่าเปลี่ยนใจไปซื้อ VCD (video compact disc) ดีกว่า
เราก็ต้องทำตัวเป็นคนยุค IT จะได้ดูทันสมัยหน่อย
ตอนนี้ก็เริ่มส่ง e-mail (electronic mail จดหมายอิเล็คทรอนิค)
เก่งขึ้นแล้วนี่เรา ....ใช้ได้ .....ใช้ได้
ขอบคุณวิชาการดอทคอม
