ข่าวนี้แปลว่าไรงับ

[levisred]

Rio fit to face Arsenal
United have confirmed that Rio Ferdinand is fit to face Arsenal on Saturday at the Emirates Stadium.

Reports in Tuesday’s press claimed that the Reds defender has experienced a recurrence of an old groin injury and would miss the key Premier League clash.

However, the influential 28-year-old centre-back trained with the rest of the squad at Carrington on Tuesday, and is considered fully fit and ready to play against the Gunners.


ที่มา

http://www.manutd.com/default.sps?pageg ... sid=484005

[joaquin]

แปลมั่วๆ ประมาณว่าRio จะฟิตทันนัดอาเซนอลครับ

[numbfah]

เฮ้ย


ฟิตทันโว้ย


เฮียเต่าเรา ขาดไปแย่เรย

[money129]

Rio fit to face Arsenal
United have confirmed that Rio Ferdinand is fit to face Arsenal on Saturday at the Emirates Stadium.

Reports in Tuesday’s press claimed that the Reds defender has experienced a recurrence of an old groin injury and would miss the key Premier League clash.

However, the influential 28-year-old centre-back trained with the rest of the squad at Carrington on Tuesday, and is considered fully fit and ready to play against the Gunners.

------------------------------------------------------------------------------

ริโอ ฟิต นัดเจอ อาร์เซนอล

แมนยู ระบุแล้วว่า ริโอ จะฟิตลง ฉะ อาร์เซนอล เสาร์นี้ ที่ เอมิเรต สเตเดี้ม

นอกนั้นแปลไม่ออก อายุ 15 เอง 555+

เอาเป้น ว่า ริโอฟิตทัน คับ

[Pirate7]

เฮียเต่าฟิตทันเจอน่อล แล้วก็ตอนนี้ซ้อมแล้ววว
วู้ว เฮียเต่าม่างฟิตเจงงง 5555 ชอบๆ

[ASJ]

เจอไอ้น่อลต้องมีตัวเก๋าๆไว้ประคองด้วย
สู้ๆนนะเฮีย

[zoro]

สุดยอดดดดดด!!!
ค่อยโล่งอกหน่อย

[Red DevilGod]

ทางแมนยู ยืนยันแล้วว่า ริโอ เฟอดินาน สามารถลงเล่นได้ แล้วตอนนี้ก็ลงซ้อมได้แล้วด้วยครับ

[GAMEMAG]

เฟอดินาน ฟิต ที่จะลงสนามเจอกับอาเซน่อล
แมนยู ออกมายืนยันว่า ริโอเฟอดินานพร้อมที่จะลงสนามในวันเสาร์นี้ ที่จะเจอกับอาเซน่อลที่อมิเรต สเตเดี้ยม
มีรายงานข่าวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา กองหลังตัวสำคัญของแมนยูสามารถกลับมาซ้อมได้แล้ว หลังจากมีอาการบาดเจ็บจากโค้นขาหนีบซี่งเป็นอาการเก่ากำเริบ
กองหลังเซ็นเตอร์แบ็ก วัย 28 ปี สามารถกลัลมาซ้อมได้อย่างเต็มที่แล้วเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และก็จะพร้อมที่จะกลับมาลงสนามอีกครั้ง ในนัดที่จะเจอกับปืนใหญ่
ปล. ไม่รู้ว่าแปลถูกป่าว จับจุดได้แค่เนี้ย

[GAMEMAG]

555+ ซะใจจริงๆ ในบอร์ดปืนมันดีใจกันใหญ่ที่เฮียเต่าเราเจ็บ แต่ในที่สุดก็มีข่าวนี้ออกมา

[meawmeaw]

เฮียเค้าล้อเล่น

[dussdee]

ข่าวดีสุดๆเลย

[เสธ.ดำ]

ริโอ ไม่เจ็บหรอกครับ ออกมาพูดไปงั้นแหละ ทำให้ คู่แข่ง ประมาท

[gaia_fernandes]

ข่าวดีในรอบวันเลยนะเนี่ย

[MiNt]

เยสส!!! ..ในที่สุด เฮียเต่าก้อได้ลงนัดเจออาร์เซฯ ..ถ้าไม่ได้ลง กองหลังเราแย่แน่ ..อิอิ

** เฮียเต่าสู้ๆ ..