chooz เขียน:ให้ความรู้นิดครับ ผมเคยอ่านเจอในหนังสือน่ะ
สัญลักษณ์ V Sign เป็นสัญลักณ์ของชัยชนะหรือผู้ชนะ ซึ่ง V นั้นมาจากคำว่า Victory นั่นเองครับ
ซึ่งจริงๆไม่ได้เป็นอะไรหยาบคายอย่างที่ข่าวลงนะครับ เป็นเรื่องธรรมดาที่จะต้องมีเย้ยว่าตนคือผู้ชนะ ถ้าหยาบคาย โชวนิ้วกลางไม่ง่ายหว่าหรอ
ซึ่งถ้าเอฟเอแบนก็... อืมมมนะ
ตัวอย่างภาพ V Sign ครับ
เอ่อ รู้สึกว่า FA มันจ่อแล้วมั่ง V sign ไม่ถือว่าหยาบใน ทาง การแปล ก็จิง แต่ อาจจะ คล้ายๆ กับ เกรียนโอ้ ที่ทำให้ ริโอ วิป ขึ้นมา FA มันจ่อ แล้วมั่ง แต่ พี่หมูเรา คง ไม่กลัว
</center>
