Home

ตามกระแสบอลโลก แปลเพลง Oh Africa -Akon ft. Keri Hilson

พูดคุยสนทนาเกี่ยวกับฟุตบอลทัวร์นาเมนต์ระดับชาติ และทีมชาติต่างๆ

ตามกระแสบอลโลก แปลเพลง Oh Africa -Akon ft. Keri Hilson

โพสต์โดย bepengman » อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:47

<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YI4sDx6SGwA&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YI4sDx6SGwA&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>

I know that we have to take it to the goal 'cause everyone is depending on we
see we ain't got nowhere to go but, it's our destiny
we're choosing nowhere, we'll do whatever it takes to get to the *top of the highest *mountain
we'll do anything to, we got to prove ourselves 'cause we know


ฉันรู้ว่า พวกเราจำเป็นต้องพยายามบรรลุเป้าหมายเพราะว่าทุกคนขึ้นเชื่อมั่น

พวกเราเห็นว่าพวกเราไม่มีที่จะไป แต่ว่าโชคชะตาของเรา

และพวกเราเลือกจะไม่ไปที่ใด พวกเราจะทำทุกอย่างเพื่อที่ก้าวขึ้นจุดสูงสุด

พวกเราทำทุกส่งเพื่อที่จะแสดงตัวตน เพราะพวกเรารู้ว่า


~~~~~~~~OH AFRICA~~~~~~~~
see we'll never be able to forget this day 'cause it's the greatest day of our life
see no matter what happens at least we can say "we came, we saw, we tried"
we're choosing nowhere, we'll do what it takes to get to the top of the highest mountain
we'll do anything, we got to prove ourselves 'cause we know

โอ้ แอฟริกา

พวกเราจะลืมวันนี้ไปได้อย่างไร เพราะว่าเป็นวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชีวิต

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อย่างน้อยพวกเราก็พูดได้ว่า "พวกเรามาแล้ว พวกเราเห็นแล้ว และพวกเราก็พยายามเต็มที่แล้ว"

พวกเราจะไม่ไปไหน พวกเราจะทำทุกอย่างเพื่อจะได้ขึ้นสู่จุดสูงสุด

พวกเราทำทุกอย่าง เพื่อที่จะแสดงให้เห็นว่าพวกเรารู้

~~~~~~~~OH AFRICA~~~~~~~~
This our time to show, our time to fly, our time to be inside the sky
our time to so, our time of song
the last one in football

โอ้ แอฟริกา

ถึงเวลาแล้วที่เราจะแสดง ถึงเวลาแล้วที่เราจะเด่นดัง ถึงเวลาแล้วที่จะอยู่จุดสูงสุด

http://englishcheryl.exteen.com/
แก้ไขล่าสุดโดย bepengman เมื่อ อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:52, แก้ไขแล้ว 2 ครั้ง.
bepengman
ทดสอบฝีเท้า
ทดสอบฝีเท้า
 
โพสต์: 2
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:43

โพสต์โดย framenaldo » อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:50

คงไม่แปลจากกูเกิ้ลนะ
framenaldo
สต๊าฟโค้ช
สต๊าฟโค้ช
 
โพสต์: 5362
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ พ.ย. 24, 2007 16:05
ที่อยู่: :: ที่มีบอล ::
facebook: framenaldo
twitter: framenaldo

โพสต์โดย bepengman » อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:53

ไม่ได้แปลจากกูเกิ้ลครับ :D
bepengman
ทดสอบฝีเท้า
ทดสอบฝีเท้า
 
โพสต์: 2
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 22:43

โพสต์โดย Lonely_24'hr » อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 23:27

พี่เฟรม เอาไปเปิดเป็นซิงเกิล ร้องเนื้อที่แปลไทยเลยสิ พี่เฟรมเสียงดีมากก ผมเชื่อในเสียงพี่ ^^
รูปภาพ
รูปภาพ
ภาพประจำตัวสมาชิก
Lonely_24'hr
ผู้เล่นชุดใหญ่
ผู้เล่นชุดใหญ่
 
โพสต์: 2993
ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. พ.ย. 29, 2007 19:33
ที่อยู่: [บ้าน]...ฮินาตะ

โพสต์โดย wInkzZ » อาทิตย์ พ.ค. 23, 2010 23:40

ขอบคุญจ้า
wInkzZ
ทดสอบฝีเท้า
ทดสอบฝีเท้า
 
โพสต์: 77
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ ต.ค. 10, 2009 16:12

โพสต์โดย Swaransingh » จันทร์ พ.ค. 24, 2010 07:57

ชอบครับเพลงนี้มากครับ
รูปภาพ
Swaransingh
ผู้เล่นชุดใหญ่
ผู้เล่นชุดใหญ่
 
โพสต์: 2706
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ก.พ. 11, 2008 18:39
ที่อยู่: โอลด์แทรฟฟอร์ด,Theatre of Dream


ย้อนกลับไปยัง ฟุตบอลระดับชาติ

ผู้ใช้งานขณะนี้

่กำลังดูบอร์ดนี้: ไม่มีสมาชิก และ บุคคลทั่วไป 1 ท่าน




go88   keonhacai5   kèo nhà cái 5   sunwin   rikvip   go88   https://789winco.com/   kèo nhà cái   https://cm88.fitness/   ok9   fly88   https://f168.law/   https://sc88.feedback/   Tài xỉu   Fun88   bomwin   Fun88 ทางเข้า   W88   f168   https://f168.team/   https://fun88.support/   kqbd   kết quả bóng đá   Kèo Nhà Cái 5   livescorethai   bongdalu   7M CN   Kèo nhà cái   CM88   789BET   789bet   F168   SHBET   ok9   saoke tv   go88   Fly88.com   RR88   lô đề online   kèo bóng đá   M88   OK9   Kèo nhà cái   bec88   Jun88   Tỷ lệ kèo nhà cái 5   Kèo Nhà Cái   Tỷ lệ bóng đá   https://nhandinhkeonhacai.co/   iwin   rikvip   SHBET   98win   33win   https://mm88.day/   truc tiep bong da   xôi lạc   xem bóng đá   xem bóng đá colatv   kèo nhà cái   https://tylekeo.green/   GG88   http://mm88.directory/   https://sc88.group/   F168   Bongdalu   F168   MB66   https://iwinclub.gb.net/   https://789bets.biz/   Sunwin   MB66   Kèo nhà cái   91 club   55 club   F168   https://sunwinmn.com/   cm88   https://jun88tv1.com/   go88   CM88   MM88   https://bongdalu.ski/   XX88   KQBD   23win   https://rr88.cz/   https://xx88k1.com/   F168   trang cá cược bóng đá   https://rr88.se.net/   https://xx88.center/   https://fly88.deal/   สล็อตเว็บตรง   nhà cái uy tín   link bong88   ok9   kèo bóng đá   kèo nhà cái   keonhacai   kèo nhà cái   soi kèo nhà cái   https://ok9.works/   sc88   trang cá độ bóng đá   https://jun88.wiki/   kèo nhà cái hôm nay   https://f8bet.luxury/   https://f8bet.me/   go88   MB66   ok9   Bet88   PG88   sunwin   game bài   keonhacai