แปลไม่ถูกง่า

[redbu]

Queiroz delivers Rossi warning.
Queiroz feels than striker is on the verge of confronting you over an
improved contract.
คือว่าแปลได้แต่ว่าเครอสเตือนเราเกี่ยวกับ รอสซี่ แต่ไม่รุว่า
มันแปลว่าอาไรอ่าคับ บอกหน่อยครับ
ปล.ที่จิงโหลดไทยมาแล้วนะ แต่มันไม่แปลไห้ ช่วนหน่อยนะครับ
ปล2.ขอบคุณครับ

[viktorianz]

ให้ต่อสัญญาออกไปป่ะ เหอๆ มั่วๆเอานะ

[ไรอันกิ๊กคือ..พ่อคนที่2]

น่าจะเตือนว่า ให้ต่อสัญญา อะครับ

[redbu]

โอ้วว ขอบใจนะ แต่เอ๋.... รอสซี่ของผมมันอีกตั้ง 3 ปีหนุ

[ไรอันกิ๊กคือ..พ่อคนที่2]

โอ้วว ขอบใจนะ แต่เอ๋.... รอสซี่ของผมมันอีกตั้ง 3 ปีหนุ

ถ้าผมเดาไม่ผิดนะ รอสซี่ มันคงไม่พอใจในค่าเหนื่อยละมั้งครับ ก็เลยอยากได้สัญญาใหม่ มั้งครับ...แต่ทางที่ดีเซฟรูปในเกมส์ ออกมาให้ดูจะดีกว่านะครับ จะได้ชัวร์ๆครับ

[R o n a l d o]

แปลมั่ยถูก โง่อังกิดน่ะ

[redbu]

โอ้วว ขอบใจนะ แต่เอ๋.... รอสซี่ของผมมันอีกตั้ง 3 ปีหนุ

ถ้าผมเดาไม่ผิดนะ รอสซี่ มันคงไม่พอใจในค่าเหนื่อยละมั้งครับ ก็เลยอยากได้สัญญาใหม่ มั้งครับ...แต่ทางที่ดีเซฟรูปในเกมส์ ออกมาให้ดูจะดีกว่านะครับ จะได้ชัวร์ๆครับ

เหอๆจาว่าผมโง่ก้ได้นะ เซฟรูปในเกมไม่เปนง่า หุหุหุ

[emzeenojam]

ตกอังกิดT_T

[ซากุระโจซุย เอฟซี]

ตอบให้ครับ
เคยรอชเตือนว่ารอสซี่กะลังไม่พอใจค่าเหนื่อยในปัจจุบันต้องการสัญญาฉบับใหม่ที่มันได้ค่าเหนื่อยมากกว่าเดิม ไม่เกี่ยวว่าสัญญาจะใกล้หมดรึป่าวนะ (พูดง่ายๆอยากได้เงินเพิ่มนั่นแหล่ะ)
ทางออกก้อจับต่อสัญญาซะครับง่ายๆ ไม่งั้นนักเตะไม่พอใจอาจจะถึงขั้นขอย้ายทีมไปเลยก็ได้

[theonemanutd]

หรือว่าrossy ไม่ค่อยได้ลงเล่น

[redbu]

ยิงไป 30 ลูกครับ ลง 44 แมท