ถามเรื่อง INSIDE UNITED Magazine หน่อยครับ

[artkungSeven]

คือว่า Inside United ฉบับภาษาไทยนี่เป็นฉบับของเดือนก่อนหน้าของภาษาอังกฤษต้นฉบับใช่มั้ยครับ
เพราะไปเจอรูปปกภาษาอังกฤษในเดือนนี้มี Exclusive Interview ของ Nani http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={6DDFCB6E-3471-4E45-9385-F04D05F4A70D}&newsid=6652071
แล้วพอเข้าลิ้งนี้ http://www.themagazineshop.com/all-titles/inside-united ก็เห็นปกที่เพิ่งวางขายในเมืองไทยด้วย

คือสรุปแล้วต้องรอเค้าแปล 1 เดือนใช่มั้ยครับ แล้วถ้าเราจะสั่งแบบฉบับ Eng จะตกเล่มละกี่บาทไทยครับ (รวมส่งด้วย)

[cassanova09]

120 บาท ไม่กล้าซ์้อเดี๋ยวไม่ตังกินข้าวๆ

[omeo]

ผมซื้อมาแล้ว ส่วนตัวว่าเนื้อหาไม่ค่อยน่าสนใจ
แต่คงจะซื้อทุกเดือน55+

[Mr.Donut]

ช่วงนี้ ไม่ได้ซื้อหนังสือบอลเลย ซื้อแต่ซู ฮ่าๆๆ

[pAndA United FC]

ใช่ครับมันต้องแปล แล้วทำอาร์ตเวิร์คเป็นภาษาไทย
ลงไป กินเวลา
แต่ผมว่าฉบับภาษาอังกฤามันต้องออกล่วงหน้าหนึ่งเดือนครับ เพื่อให้ ฉบับแปลที่วางขายทั่วโลก เป็นฉบับปัจจุบัน ตอนนี้ของอังกฤษก็คงออก ฉบับเดือน ต.ค.

[เบคแก้ว]

สมัครสมาชิกรายปี Inside United ฉบับ Original เสียค่าสมัคร 56 ปอนด์ ได้ฟรี 1 เล่ม = ได้ 13 เล่ม
เท่ากับตกเล่มละประมาณ 4.3 ปอนด์ เป็นเงินไทยก็เล่มล่ะ 2ร้อยกว่าบาท
เมื่อปีที่แล้วเป็นสมาชิกอยู่เพราะว่าสมัครรายปีจะถูกกว่าไปซื้อที่ร้านหนังสือ ซึ่งบ้านเราขายแพงมากตกเล่มละเกือบ 4ร้อยบาท
ฉบับ Original เขาจะออกล่วงหน้า 1 เดือน ถ้าเดือน Sep นี้ เขาจะพิมพ์หน้าปกว่า Oct ค่ะ
เพราะฉะนั้นคาดว่าฉบับภาษาไทยดีเลย์แน่นอน

[artkungSeven]

ขอบคุณทุก คห. ครับ

[hahru]

เพิ่งจะซื้อเล่น 5 เป็นฉบับแรก ผมว่ารูปเล่มสวยงาม รูปคมชัดครับ
ขอซื้อเก็บดีกว่า เล่มนี้ดูเป็นทางการครับ เพราะถ้าเทียบกับ แฟนผี pro