Germany 4 - 0 Australia
<object width="640" height="450"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/video/xdnxwr_auto"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.dailymotion.com/swf/video/xdnxwr_auto" width="640" height="450" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object>
เยอรมนี 4:0 ออสเตรเลีย
สนาม : ดอร์บัน สเตเดี้ยม, เดอร์บัน
ผู้ตัดสิน : มาร์โก โรดริเกซ (เม็กซิโก)
เวลาเตะ : 01.30 น.
ถ่ายทอดสด : ช่อง 9
ผู้ทำประตู : ลูคัส โพดอลสกี้ น.8, มิโรสลาฟ โคลเซ่ น.26, โธมัส มุลเลอร์ น.68, คาเคา น.71
เยอรมัน ลงประเดิมสนามนัดแรกในศึกเวิลด์ คัพ 2010 พบ ออสเตรเลีย เกมนี้สภาพความพร้อมถือว่าดีเยี่ยม ไม่มีผู้เล่นบาดเจ็บแต่อย่างใด นอกจากนี้ได้ทีมตัวจริงเกือบครบทุกตำแหน่ง รงกลางสนาม บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ รับบทจอมทัพแทน มิชาเอล บัลลัค ที่ถอนตัวออกไปเนื่องจากอาการบาดเจ็บ
"ซอคเกอร์รูส์" ออสเตรเลียของเทรนเนอร์เลือดดัตช์ พิม เวอร์บีค ได้รับข่าวดีเมื่อผู้เล่นสามตัวหลักกลับมาฟิตสมบูรณ์พร้อมลงสนาม ทั้ง ทิม เคฮิลล์ หายเจ็บกล้ามเนื้อต้นคอ, แฮร์รี่ คีเวลล์ หายเจ็บโคนขาหนีบ และ เบร็ตต์ เอเมอร์ตัน หายเจ็บน่อง
ครึ่งแรก
ออสเตรเลีย เป็นฝ่ายเขี่ยลูกเริ่มเล่นบุกจาก ขวาไปซ้าย ก่อนจะมาได้ลูกเตะมุมทางขวาในนาทีที่ 3 บอลเปิดเข้ามาตกกลางประตูจังหวะชุลมุน ริชาร์ด การ์เซีย ได้ซัดจ่อๆ แต่ไปติดเซฟ มานูเอล นอยเออร์
นาทีที่ 8 เยอรมัน เยอรมัน ได้ประตูขึ้นนำ 1:0 บอลจากขวา โธมัส มุลเลอร์ เปิดหักผ่านหน้าประตูไปซ้ายสุด ลูคัส โพดอลสกี้ ตั้งป้อมซัดเต็มข้อ มาร์ค ชวาเซอร์ พยายามปัดออกมาแต่ไม่พ้น บอลผ่านเข้าไปกองก้นตาข่าย
นาทีที่ 20 ออสเตรเลีย ได้ลุ้น! เบร็ตต์ เอเมอร์ตัน ดีดให้ ริชาร์ด การ์เซีย ซัดแต่เร่งจังหวะเกินไปทำให้โดนไม่ดี บอลโด่งข้ามคานออกหลัง
เยอรมัน ยังทำเกมได้วูบวาบ! นาทีที่ 23 โธมัส มุลเลอร์ ขึ้นเกมมาทางขวา ก่อนจะผ่านเข้ามาที่เสาแรกกะให้ ลูคัส โพดอลสกี้ เข้าชาร์จแต่เข้าไม่ถึง บอลผ่านหน้าปากประตูหลุดออกเส้นหลัง
เสียงเฮดังลั่นอีกครั้งในนาทีที่ 26 ฟิลิปป์ ลาห์ม ขึ้นเกมรุกมาทางขวา ก่อนจะวางยาวมาหน้าเขตโทษ มิโรสลาฟ โคลเซ่ โฉบเข้าโขก มาร์ค ชวาเซอร์ ออกมาตัดแต่ช้าไปหนึ่งจังหวะ บอลเข้าไปกองก้นตาข่าย เยอรมัน ขยับสกอร์หนีไปเป็น 2:0
ยังคงเป็นเยอรมัน ที่ทำเกมบุกกดดัน ออสเตรเลีย และมีโอกาสจบสกอร์หลายครั้ง ทว่าไม่มีการืประตูเพิ่ม จบครึ่งแก เยอรมัน นำ ออสเตรเลีย 2:0
ครึ่งหลัง
เริ่มเล่นครึ่งหลัง ออสเตรเลีย มีการปรับแผนโยการเปลี่ยนตัวผู้เล่น โฮลแมน ถูกส่งลงมาแทน สก็อตต์ ชิปเปอร์ฟิลด์
นาทีที่ 54 ลาห์ม ขึ้นเกมมาทางขวาก่อนจะเปิดหักย้อนมาหน้าประตู มีตัววิ่งข้ามหลอกหนึ่งจังหวะเลยมาถึง โธมัส มุลเลอร์ ซัดบอลข้ามคานออกไปนิดเดียว เยอมัน พลาดได้ประตูที่ 3
ถัดมา 2 นาทีออสเตรเลีย เหลือผู้เล่น 10 คน!! ทิม เคฮิลล์ โดนใบแดงไล่ออกจากจังหวะเข้าทำฟาวล์ บาสเตียน ชไวน์สไตน์เกอร์
เกมของเยอรมันค่อนข้างไหลลื่น นาทีที่ 60 ซามี่ เคดิร่า เลี้ยงเข้าเขตโทษก่อนจะโดนแย่งเสียการครอบครองบอล โคลเซ่ แงะมาเล่นต่อไปก่อนจะเปิดเข้ามาหน้าประตู เคดิร่า โดนเข้าเบียดยิงไม่ถนัด มาร์ค ชวาเซอร์ ตัดบอลไว้ได้
นาทีที่ 68 เยอรมัน นำห่าง 3:0 บอลตรงกลาง ลูคัส โพดอลสกี้ ลากจี้เข้ามาก่อนจจะจ่ายออกขวาให้ โธมัส มุลเลอร์ ล็อกดึงจังหวะชนิดที่ทำเอา ลูคัส นีลล์ ตัวประกบหัวทิ่มแล้ว ม้วนตัวยิงบอลชนโคนเสาเด้งเข้าประตูไป
3 นาทีต่อมา เยอรมัน หนีออกไปไกลเป็น 4:0 จากการขึ้นเกมมาทางซ้าย เมซุต โอซิล เงยหน้ามองแล้วจ่ายขวางเข้ากลางมาให้ คาเคา ตัวสำรองที่เปลี่ยนลงมาแทน มิโรสลาฟ โคลเซ่ วิ่งเข้ามาซัดจ่อๆ มาร์ค ชวาเซอร์ หมดสิทธิ์ป้องกัน
ออสเตรเลีย ตั้งเกมบุกขึ้นมาในนาทีที่ 83 โฮลแมน เปิดเข้ามากลางประตู นิคิต้า รูคาวิตส์ย่า ตัวสำรองที่เปลี่ยนลงมาล้มตัวตวัดยิงเข้าซอง มานูเอล นอยเออร์
ช่วงเวลาที่เหลือ เยอรมัน ครองเกมไว้ได้ทั้งหมดแต่ว่าไม่มีการทำประตูเพิ่ม ครบ 90 นาทีรวมช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ผู้ตัดสินเป่าเกม เยอรมัน เอาชนะ ออสเตรเลีย ไปได้ขาดลอย 4:0 คว้า 3 คะแนนพร้อมกับขึ้นไปนำเป็นอันดับหนึ่งของกลุ่มดี
รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม
เยอรมัน ระบบ: 4-3-3
ผู้รักษาประตู : มานูเอล นอยเออร์
กองหลัง : ฟิลิปป์ ลาห์ม, อาร์เน่ ฟรีดริช, แพร์ แมร์เตซัคเกอร์, โฮลเกอร์ บาดชตูเบอร์
กองกลาง : บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์, ซามี่ เคดิร่า, เมซุต โอซิล (มาริโอ โกเมส น.74)
กองหน้า : โธมัส มุลเลอร์, ลูคัส โพดอลสกี้ (มาร์โก มาร์ริน น.81), มิโรสลาฟ โคลเซ่ (คาเคา น.ค)
กุนซือ : โยอาคิม เลิฟ
ออสเตรเลีย ระบบ : 4-4-2
ผู้รักษาประตู : มาร์ค ชวาเซอร์
กองหลัง : ลุค วิลเชียร์, ลูคัส นีลล์, เคร็ก มัวร์, สก็อตต์ ชิปเปอร์ฟิลด์ (โฮลแมน น.46)
กองกลาง : เบร็ตต์ เอเมอร์ตัน (เยดินัค น.74), วินซ์ เกรลล่า, เจสัน คูลิน่า, วาเลรี่
กองหน้า : ทิม เคฮิลล์, ริชาร์ด การ์เซีย (นิคิต้า รูคาวิตส์ย่า น.64)
กุนซือ : พิม เวอร์บีค
