ไมค์ ดีน ผู้ตัดสินชาวอังกฤษถูกพรีเมียร์ลีกสั่งแบนไม่ให้ลงทำหน้าที่ในเกมพรีเมียร์ลีก และต้องไปตัดสินในเกมแชมเปี้ยนชิพสุดสัปดาห์นี้ เช่นเดียวกับ ไซม่อน เบ็ค ผู้กำกับเส้นหลังทั้งคู่ทำพลาดปล่อยให้ลูกยิงดิดิเย่ร์ ดร็อกบา กองหน้าเชลซีเป็นประตูทั้งๆ ที่ล้ำหน้าในเกมบิ๊กแมตช์ที่โอลด์ แทร็ฟฟอร์ดเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา
จากการตัดสินผิดพลาดครั้งดังกล่าวส่งผลให้เชลซีทีมเยือนพังประตูหนีห่างแมนฯ ไนเต็ดเป็น 2-0 ก่อนจะเก็บชัยชนะได้สำเร็จ 2-1 พร้อมกับแซงขึ้นนำจ่าฝูงพรีเมียร์ลีก ซึ่ง เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือแมนฯ ยูไนเต็ดได้ออกมาตำหนิความผิดพลาดสำคัญครั้งนี้ว่าเป็นการตัดสินที่ต่ำกว่ามาตรฐาน และนับเป็นการถูกวิจารณ์อย่างหนักเป็นสัปดาห์ที่ 2 ติดต่อกันของดีนอีกด้วย หลังจากที่เขาเป่าให้แบล็คเบิร์นได้จุดโทษประตูชัยในเกมชนะเบิร์นลี่ย์ 1-0 สัปดาห์ก่อนหน้านั้นอีกด้วย
ทั้งนี้โทษของพรีเมียร์ลีกในครั้งนี้ยังขยายรวมไปถึง ไซม่อน เบ็ค ผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ทำหน้าที่กำกับเส้นในเกมดังกล่าวซึ่งต้องรับผิดชอบโดยตรงกับความผิดพลาดของตัวเองที่ไม่เห็นการล้ำหน้าของดร็อกบา โดยทั้งดีนและเบ็คจะถูกลดชั้นไปทำหน้าที่เกมแชมเปี้ยนชิพระหว่างบริสตอล ซิตี้กับสวอนซีในสุดสัปดาห์นี้เป็นการชั่วคราว
เครดิต siamsport
