โดย berbatov2009 » ศุกร์ ก.ค. 03, 2009 17:45
ผมรู้สึก ตื้นตันใจ สุดๆครับที่เห็นข่าว ไมเคิล โอเว่น จะย้ายมาทีมเรา เมื่อหลายๆปีก่อน ผมเห็นเค้าเล่นให้หงส์ยิงเป็นว่าเล่น ตอนนั้นผมก็คิดว่าอยากได้ อยากให้เค้ามาสวมเสื้อแมนยูจัง แล้ววันนี้ ฝันอันยามไกล ของผมจะเป็นจริงแล้ว , ถึงแม้ว่าเค้าอาจจะเปลี่ยนแปลงจากเมื่อก่อนไปบ้างในเรื่องการยิงประตู แต่เมื่อเค้าจะมา ผมก็จะต้อนรับดีใจ มาก มากพอๆ กะผีได้แชมป์เลย (เว้อร์ไปป่ะ , ไม่นะๆ)
ตอนนี้ผมก็หวังว่าเค้าจะตรวจร่างกายผ่านแล้วทำการเซนต์สัญญากันเป็นทางการๆ เลย ^___^
ขอให้ช่วยนิดนึงนะครับ แปลไอ่นี่ให้หน่อย !
Shock of the summer
Owen set for United move
Michael Owen is expected at Manchester United for a medical examination this morning ahead of an extraordinary move out of the wilderness to join the Premier League champions. Owen, a player dumped by the England manager, Fabio Capello, and widely written off as an individual lacking the appetite and physical fitness to make it in the top flight, is expected to have signed by the end of today, provided he passes a medical which is likely to be stringent, given his injury record. For the United manager, Sir Alex Ferguson, it would be the fulfilment of an old ambition, as he admired Owen when the striker was a youngster in Liverpool's youth set-up. "We wanted to sign him," Ferguson once said. "But we weren't prepared to meet his father's requirements so he signed for Liverpool." It is unclear how much Owen will earn but it seems likely his salary at United will be highly incentivised, with Ferguson presumably harbouring concerns that after four years of persistent injury during his spell with Newcastle United at St James' Park he may lack the physical durability to play a role at Old Trafford. A one-year rolling deal seems possible. For Owen, the incentives also include proving to Capello that he warrants a World Cup place at next summer's finals in South Africa.
"I Love Manchester United"
*****************
