กลไกตลาด
แปลว่า เรื่องของมัน ปล่อยมันไปตามบุญตามกรรม ใช้ในหมู่ผู้ที่อยากพูดเรื่องที่ชาวบ้านเข้าใจ ให้ไม่ค่อยเข้าใจ.. พูดให้ดูดี เหมือนใช้ภูมิปัญญาสูง เช่น.. การปล่อยให้ราคาน้ำมันพรายเป็นไปตามกลไกตลาด หมายความว่า ไม่มีปัญญาทำอะไรให้ราคาน้ำมันพราย อยู่ในจุดที่เหมาะสม หรือ.. มีปัญญาแต่จะไม่ทำซะอย่าง มันขึ้นเองได้ ก็ลงเองได้ อะไรทำนองนี้..
ยังไม่ได้รับรายงาน
แปลว่า ไม่อยากตอบ.. อย่ามาถาม.. ถามก็ไม่ตอบ.. ก็คนยังไม่ได้รับรายงานจะให้ตอบอะไร รายงานมันต้องใช้เวลาสองสามวันกว่าจะทำเสร็จ อยากรู้เร็วก็ไม่อ่านหนังสือพิมพ์ เค้าลงข่าวกันทุกวัน รู้กันก่อนผมอีก อย่ามาถามอีกนะ!
ดูด
แปลว่า การบริโภคทรัพยากรบุคคลอย่างรวดเร็ว แต่ใช้กับฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น ถ้าฝ่ายตรงข้าม ดึงพวกของตนไปอยู่ด้วย ให้บอกว่าฝ่ายตรงข้ามดูด แต่ถ้าเราไปเอาของคนอื่นเค้ามา ให้เรียกว่า มีอุดมการณ์การทำงานตรงกัน ..
ม็อบ
แปลว่า อุปกรณ์ชั้นต่ำใช้ในการถูพื้นทำความสะอาดครัวเรือน หรือบางครั้ง ใช้ดัดแปลงเป็นอุปกรณ์ ที่ใช้ในการล้มล้างรัฐบาล นิยมใช้ม็อบเพื่อการทำความสะอาดบ้านเมือง แต่ก็มักจะมีการใช้ตำรวจและสุนัข ในการทำความสะอาดม็อบอีกที
บริสุทธิ์
แปลว่า จับไม่ได้ว่าทำผิด ไม่มีหลักฐานการทำผิด หรือทำผิดแต่ศาลยังไม่ตัดสินว่าผิด.. แต่บางคนมีหลักฐาน ศาลตัดสินแล้วยังกล้าบอกว่าบริสุทธิ์ แค่คนทำบัญชีมันคิดไม่ถูก ว่าเข้าไปหนั่น เอ๊ย ว่าเข้าไปนั่น
หลักการ
แปลว่า หลักของกระผม.. กระผมคิดว่าถ้ากระผมเห็นด้วยคือถูกตามหลักการ ถึงจะเป็นเรื่องแบบเดียวกัน แต่กระผมไม่เห็นด้วยก็ไม่ถูกหลักการ เอ่อ..แล้วกระผมเป็นใครกันเนี่ย..
งบประมาณ
แปลว่า อาหารหลัก หรือ เค้ก ... สรุปคือ กินได้.. นิยมแบ่งกันทานในกลุ่มผู้ร่วมงาน หรือ ครม. (คนรักบ้านเมือง) ข้อดีคือกินเท่าไหร่ก็ไม่รู้จักอิ่ม.. เป็นอาหารชนิดเดียวในโลก ที่ยิ่งกินยิ่งมีเงินในกระเป๋ามากขี้น
เลือกตั้ง
แปลว่า เทศกาลทำนา.. เป็นกันทั่วทุกหัวระแหงของประเทศไทย ชาวนาใส่สูททั้งหน้าเก่าหน้าใหม่ พร้อมใจกันหว่านเมล็ดเงิน เพื่อรอเวลาทำนาบนหลังคน และลงแขกงบประมาณ..
เรื่องของภาษาการเมืองก็จบลงเพียงเท่านี้ โปรดอย่าถามว่ามาจากไหน.. คือแบบว่า ..ยังไม่ได้รับรายงานเลยครับ...
ที่มา http://www.singhngern.com/forum/index.php