"บอร์ดบริหารลิเวอร์พูล สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งเกาะอังกฤษ ส่งแถลงการณ์ออกมายืนยันว่าจะหาทางยกเลิกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวจากศาลเมือง เท็กซัส ประเทศสหรัฐฯ เพื่อให้การเจรจาขายทีมกับนิวอิงแลนด์ สปอร์ตส์ เวนเจอร์ส (เอ็นอีเอสวี) กลุ่มทุนจากประเทศสหรัฐฯ เรียบร้อยเร็วที่สุด"
เพราะทำให้ การเจราจาซื้อขายสโมรสร ต้องสะดุดลง (หมายถึง ไม่สามารถตกลงทำสัญญาซื้อขายได้)
ถามว่า แล้ว ศาล สรอ. มีผล ต่อ สหราชอณาจักร หรือไม่
ตามตัวกฎหมายแล้วไม่มี
ไม่มีทางที่กฎหมายในประเทศอธิปไตยหนึ่งๆ จะมีผล ต่อ ประเทศอธิปไตย อื่นๆ
แต่เนื่องจาก เจ้าของเดิม และว่าที่เจ้าของใหม่ เป็นชาวอเมริกันทั้งคู่ และ
โรเบิร์ต เพสตัน บรรณาธิการข่าวธุรกิจของสถานีโทรทัศน์บีบีซี ของประเทศอังกฤษ ได้แสดงความคิดเห็นว่า
"ถึงแม้ว่าศาลเท็กซัสจะไม่ขอบเขตอำนาจในการตัดสินคดีที่จะมีผลในสหราช อาณาจักร แต่ทั้งเอ็นอีเอสวี และเจ้าหนี้ของลิเวอร์พูล อาร์บีเอส คงไม่ต้องการฝ่าฝืนคำสั่งศาลเพราะอาจส่งผลกับพวกเขาในการดำเนินธุรกิจที่ ประเทศสหรัฐฯ"
ดังนั้นแล้ว การเซ็นต์สัญญาซื้อขายสโมสรลิเวอร์พูล ก็ยังไม่เกิดขึ้น จนกว่า ศาลเท็กซัส จะยกเลิกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว
ซึ่งก็มีความเป็นไปได้ว่า อาจจะก่อนเส้นตายที่จะต้องชำระหนี้ให้กับ อาร์บีเอส ไม่ีกี่ ชั่วโมง
หรืออาจจะไม่ทันกำหนด ซึ่งจะเป็นเหตุให้สโมสรโดนควบกิจการโดย อาร์บีเอส
ซึ่งถ้าเป็นอย่างนั้น ก็จะทำให้การขายสโมสร น่าจะได้ ราคาแพงขึ้นกว่าเดิม
นี่จึงเป็นสาเหตุว่าทำไม ดูโอ้เจ้าของสโมสรหงส์ ถึงพยายามเตะถ่วง ดีลการซื้อขายกับ NEVS ในครั้งนี้
และเป็นเหตุให้ บรรดาเดอะคอป เกลียดปลิงคู่นี้เข้าไส้








