พอล สโคลส์อดีตมิดฟิลด์ระดับตำนานของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดให้สัมภาษณ์เปิดเผยรายละเอียดถึงทุกๆเรื่องราวในแคมป์โอลด์ แทรฟฟอร์ดตั้งแต่ตอนเด็กจนถึงเวลาที่เขาแขวนสตั๊ด
ถึงเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน
ผมไม่ได้เกรงกลัวเซอร์อเล็กซ์ เหมือนตอนที่ผมอายุ 12 ปีแล้วตอนนี้
อย่าเข้าใจผมผิดไป ผมยังมีความเกรงกลัวในบางอย่างเกี่ยวกับเขา แต่ในตอนที่ผมยังเรียนอยู่ มันเป็นประสบการณ์ที่ผมหวาดกลัวอย่างมากเมื่อเขาเดินลงทางเดินและจ๊ะเอ๋ เผชิญหน้ากับคุณ
กับชื่อเสียงต่างๆของเขา เขาเป็นหนึ่งในคนที่ผมพยายามจะหนีหน้า แต่เมื่อคุณเติบโตขึ้น คุณเข้าใจว่าทำไมเขาจึงทำในสิ่งต่างๆที่เขาได้ทำลงไป
ในบางโอกาสเขาจะถามความคิดเห็นจากเหล่านักเตะรุ่นใหญ่ ถึงแม้ว่ามันจะไม่บ่อยนักก็ตาม ส่วนใหญ่แล้วเขาจะทำแบบนั้นโดยมองจากสภาพปัญหาของทีม บางทีเขาจะถามคำถามเวลาที่พวกเรามีผลการแข่งขันที่ย่ำแย่
หากคุณมีปัญหาใดๆไม่ว่าจะในหรือนอกสนาม เซอร์อเล็กซ์คือผู้ชายที่คุณมองหา เขาเป็นคนที่เห็นอกเห็นใจคนอื่นเป็นอย่างมาก โดยหากคุณมีปัญหากับครอบครัว เขามักจะให้เวลาคุณไปจัดการปัญหาให้เรียบร้อยอยู่เสมอ
หากคุณต้องการจะเรียนรู้การรับมือกับเหล่าสื่อมวลชน ไม่มีครูคนไหนเก่งไปกว่าเซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันอีกแล้ว
ตอนที่ผมรอการให้สัมภาษณ์กับเขา มันชัดเจนเลยว่าเขาเพลิดเพลินกับการสู้รบประมือกับพวกสื่อ
คุณนั่งอยู่ข้างหลังและได้เป็นสักขีพยานกับงานชิ้นเอก มันไม่สำคัญว่าเขากำลังถกเถียงกับเรื่องอะไร เขามักจะเป็นคนควบคุมเรื่องต่างๆอยู่เสมอ แน่นอนเลยว่าเขาเป็นคนควบคุมแทบจะทุกๆส่วนของสโมสร เขาทำแบบนั้นมาหลายปีแล้วและคุณอาจจะพูดได้ว่าเขาควบคุมทุกๆอย่างได้ดีจนน่า ประหลาด ไม่ว่าอะไรก็ตามที่เขาพูดออกไป มันจะถูกกระทำทั้งหมด
เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขาจะเข้ามาร่วมซ้อมกับพวกเรา โดยที่เขามาร่วมวงด้วยบ่อยๆคือการเล่นลิงชิงบอล การส่งบอลจังหวะเดียวโดยมีลิง 2 คนและคนเล่นอีก 8 คน หากคุณทำเสียบอลคุณจะต้องกลายเป็นลิงแทน 1 ใน 2 คนนั้น
ปัญหาก็คือว่าผู้จัดการทีมปฏิเสธที่จะเป็นลิง เขามักจะอ้างว่าเป็นความผิดพลาดของคนอื่นๆเสมอ
จริงๆแล้วคุณจะเห็นได้ว่าเขามีเท้าซ้ายที่ยอดเยี่ยมและเขาก็รักที่จะเตะลูกโทษ
ไม่มีใครเคยเซฟจุดโทษของเขาได้เลย - หรือบางทีผมอาจจะพูดได้ว่าไม่มีใครกล้าเซฟจุดโทษของเขา
ถึงทีมชาติอังกฤษ
ผมเลิกเล่นทีมชาติก็เพราะว่าผมคิดถึงภรรยาและลูกของผม
ผมต้องขอสารภาพว่าผมไม่มีความสุขกับรายการฟุตบอลโลกในประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 2002 เอาซะเลย มันมีทุกๆอย่างที่ผมไม่ชอบเกี่ยวกับการเล่นฟุตบอลระดับชาติ - เดินทางมากเกินไป, การต้องพักอาศัยอยู่ในโรงแรมที่ต้องเดินทางจากสนามบินเป็นเวลาหลายๆชั่วโมง, บินไปนู่นไปนี่ และไปทุกๆที่เมื่อมีการแข่งขัน
การมีลูกที่ยังเด็ก มากและต้องจากพวกเขามาเป็นเวลา 6 สัปดาห์มันไม่ใช่เรื่องที่ดีสำหรับผมเลย นักเตะบางคนอาจจะรับมือกับมันได้แต่ไม่ใช่ผมแน่
ด้วยผลจากเรื่องนี้ ฟอร์มการเล่นของผมและการมีส่วนร่วมโดยรวมกับทีมนั้นมันถือว่าแย่
ปัจจัยรองลงมาที่ทำให้ผมหมดความสนใจในทีมชาติอังกฤษก็คือความเห็นแก่ตัวและ ทัศนคติของนักเตะคนอื่นๆ บางคนก็พยายามถวิลหาที่จะสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองมากจนเกินไป
ผมรู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้แคร์อะไรกับทีมชาติอังกฤษ พวกเขาใช้ทีมชาติเป็นหนทางในการถูกพูดถึง ผมเห็นว่ามันเป็นเรื่องน่าผิดหวังมากๆ
ถึงชีวิตและการเติบโตของเขา
ผมมักจะเป็นพวกบ้า ฟุตบอลมาเสมอ ตอนที่ผมเข้าเรียนชั้นมัธยม ผมจะออกจากบ้านเร็วกว่าเวลาปกติครึ่งชั่วโมงเพื่อที่จะได้ใช้เวลาเตะบอลใน สนามของโรงเรียน
ในบางโอกาสจะมีเพื่อนผมบางคนมาเล่นด้วย แต่บ่อยๆแล้วผมจะเล่นอยู่คนเดียวซึ่งมันไม่ได้มารบกวนอะไรผมหรอก ผมมีความสุขตราบใดที่ผมมีลูกฟุตบอลอยู่ด้วย
ในทุกๆวันอาทิตย์ พวกเราจะไปเล่นบอลที่สนามท้องถิ่นเป็นเวลา 3-4 ชั่วโมง หลังจากนั้นผมก็จะกลับมารบกวนเพื่อนบ้านโดยการเตะบอลกับรั้วของพวกเขา
ถึงเอริค คันโตน่า
ทุกๆคนต่างตระหนักถึงแรงบันดาลใจที่เขามีในสนาม แต่มันอาจจะไม่เป็นที่กล่าวถึงมากนักว่าเขาคือผู้ชายใจใหญ่ที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน
เมื่อก่อนจะเคยมีเหล่านักเตะที่ได้รับเงินจากการลงโฆษณาหลายๆชิ้น และเมื่อมันได้รับการแบ่งพวกเราก็จะได้เช็คมาในจำนวนเท่าๆกัน
ในครั้งหนึ่ง ตอนที่พวกเราได้รับแบ่งกันคนละ 1,500 ปอนด์ มันถูกตัดสินใจว่าจะนำเช็คทั้งหมดไปใส่ไว้ในหมวก และไม่ว่าใครก็ตามที่ถูกเรียกชื่อจะได้รับทั้งหมดไปครอง
ถึงตอนนี้ เงิน 1,500 ปอนด์อาจจะไม่ได้เป็นเงินเยอะนักสำหรับพวกนักเตะชุดใหญ่ แต่สำหรับผมและนิคกี้ บัตต์แล้วมันคือเงินก้อนโต ฉะนั้นแล้วมันเป็นเรื่องงี่เง่าที่ให้พวกเรามีส่วนร่วมกับการเสี่ยงโชคครั้ง นี้ ตอนที่ชายฝรั่งเศสคนนี้ชนะล็อตเตอรี่ ทุกๆคนต่างเรียกเขาว่า "ตัวเงินตัวทอง"
แต่ทันใดนั้นเอริคทำให้ทุกๆคนต้องหุบปาก เมื่อเขายื่นเงินทั้งหมดให้กับผมและนิคกี้ เขาบอกว่าพวกเราสมควรจะได้รับมันเพราะพวกเรามีความกล้าที่จะมาร่วมเสี่ยง ด้วย
ฉะนั้นแล้วพวกเราทั้งสองคนกลับบ้านไปอย่างเด็กๆที่มีความสุข ทุกๆอย่างต้องขอขอบคุณไปยังมองซิเออร์ ก็องโตน่า
บางครั้งตอนที่อยู่ในสนาม ผมยังต้องหยิกตัวเองเพื่อที่จะให้ตัวเองเชื่อว่าผมเป็นเพื่อนร่วมทีมของนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่คนนี้จริงๆ
ถึงเดวิด เบ็คแฮม
เบ็คมักจะเป็นคนที่มี ทรงผมน่าตื่นตาตื่นใจใหม่ๆเสมอ มันดูเหมือนกับว่าเขาจะเปลี่ยนทรงผมในทุกๆสัปดาห์ มันทำให้ผมเอนเตอร์เทนนะ โดยผมไม่เคยรู้เลยว่าเขาจะสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆมาอย่างไรในแต่ละสัปดาห์
ช่วงเวลาที่พิเศษที่สุดก็คือเวลาที่เขาจะถอดหมวกของเขาออก
มันเหมือนกับการเปิดม่านผลงานศิลปะอะไรแบบนั้น นักเตะคนอื่นๆล้อเลียนเขารึเปล่า? บางทีมันอาจจะเป็นครั้งหรือสองครั้งแรก แต่หลังจากนั้นพวกเราก็ชินกับมัน
พวกเราทุกๆคนต่างมีแนวทางการใช้ชีวิตที่แตกต่างกัน พวกเราทำอะไรแตกต่างกันในหลายๆสิ่งตอนที่พวกเรากลับไปถึงบ้าน แล้วไงล่ะ?
เบ็คส์หลงรักเกมการแข่งขันและเขาก็ทุ่มเทสุดๆเสมอ ในช่วงเวลาของเขากับยูไนเต็ด เขาไม่เคยมีปัญหา และก็ไม่เคยที่จะไม่พยายามเลย
ในการซ้อมเขามักจะอยู่ซ้อมต่อและในการแข่งขันเขาก็จะวิ่งช่วยเหลือรับบอล , การครอสบอลของเขาก็สุดยอด และความขยันของเขาก็วิเศษมากๆ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตามที่พวกเราเจอกันเขาจะถามถึงครอบครัว และลูกๆของผมเสมอ
ของแท้ - นี่เป็นคำที่เหมาะกับเดวิด เบ็คแฮมมากๆ
ถึงการเข้าบอลของเขา
เซอร์อเล็กซ์ พูดกับผมทุกๆครั้งก่อนที่ผมจะลงสนามว่าให้ผมระวังเรื่องการเข้าบอล แต่เขารู้ว่าผมจะต้องปะทะกับคนอื่นๆเพราะผมเล่นในตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวกลาง มันน่าผิดหวังมากๆเมื่อผมเข้าสกัดแบบน่าเกลียดและโดนใบเหลืองเป็นของสมน้ำ หน้าคุณ ซึ่งมันก็เกิดขึ้นอยู่บ่อยๆ
หลายๆปีผ่านไป ผมรู้สึกเหมือนกับว่าผู้ตัดสินจะเซ็งกับการเข้าบอลของผม และพวกเขาก็จะแจกใบเหลืองให้กับผมตั้งแต่การเข้าปะทะครั้งแรกแทนที่จะให้ โอกาสผมอีกสักครั้งสองครั้ง
แต่ผมไม่เคยตั้งใจที่จะทำร้ายใครจริงๆ
cardit = http://soccersuck.com/soccer/viewtopic.php?t=486108
