ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยครับ(เกี่ยวกับโซลชา)

[zoro]

Solskjear trained as a wrestler, and his father was Norwegian Greco-Roman champion from 1966-71.

ช่วยแปลให้หน่อยน่ะ

ขอบคุณครับ

ที่มา: UEFA.COM

[grooproject]

โซลชาเคยฝึกมวยปล้ำมาก่อน และพ่อของเขาก็เคยเป็นแชมเปี้ยนเมื่อปี 1966-71 ด้วย.........อะไรประมาณนี้แหละ แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นมวยปล้ำแบบไหนนะ แต่คงไม่ฮาร์ดคอร์แบบ WWF แน่

[princessgirl]

โซลชาเคยฝึกมวยปล้ำมาก่อน และพ่อของเขาก็เคยเป็นแชมเปี้ยนเมื่อปี 1966-71 ด้วย.........อะไรประมาณนี้แหละ แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นมวยปล้ำแบบไหนนะ แต่คงไม่ฮาร์ดคอร์แบบ WWF แน่

wwe คงไม่ใช่แน่ เพราะที่นั่นอเมริกา
555

[tv_love]

[zoro]

โซลชาเคยฝึกมวยปล้ำมาก่อน และพ่อของเขาก็เคยเป็นแชมเปี้ยนเมื่อปี 1966-71 ด้วย.........อะไรประมาณนี้แหละ แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นมวยปล้ำแบบไหนนะ แต่คงไม่ฮาร์ดคอร์แบบ WWF แน่

ผมแปลแล้วตกใจเลย(ได้ประมาณนี้แหละ) แต่ไม่แน่ใจเลยมาตั้งกระทู้ถาม

[grooproject]

คิดว่าก็แค่เคยฝึกตามพ่ออ่านะ เหมือนรูนี่ย์ก็เคยซ้อมมวย

[ไรอันกิ๊กคือ..พ่อคนที่2]

นึกภาพไม่ออกเลยจิงๆ โซลชาเล่นมวยปล้ำ เหอๆ

[ขนุย]

หุ่นอย่างนั้นอ่ะนะ

[MiNt]

ไม่ WWE ก้อ SmakDown <<------พิมถูกป่ะ..?

555+ ..ล้อเล่นน

[Victory]

หุ่นงี้เล่นมวยปล้ำ บรึ๋ยยย.......

[The Serbinator]

โหยยย หน้าตาน่ารัก แต่ซัดมวยปล้ำ วู้ยยย ไม่อยากจะคิด

[tototo]

เวลาว่างคงไปซ้อมกะรูนี่ย์แน่เลย อิอิ

[Unlimited]

ไม่ WWE ก้อ SmakDown <<------พิมถูกป่ะ..?

SMACKDOWNครับ
โซลชาเล่นมวยปล้ำ