100 Greatest Players #64

บทความนี้แปลจากหนังสือ 100 Greatest Player as picked by the supporters ที่ออกมาในปี 2001 ในโอกาสครบรอบ 100 ปีของสโมสรในปี

2002 ดังนั้นข้อมูลและสถิติทั้งหมดในหนังสือจะเป็นก่อนที่จะเริ่มฤดูกาล 2001-02

ดูอันดับที่ผ่านๆมาได้ที่นี้

......................................................

64.Joe Jordan

(รูปในหนังสือเจ๋งกว่า เด่วกลับบ้านไปสแกนให้ เอิ้กๆ)

ตำแหน่ง : กองหน้า
เกิดที่ : คาร์ลูค, มาเธอร์เวล
วันเกิด : 15 ธันวาคม 1951
เข้าร่วมทีม : มกราคม 1978
ค่าตัว : 350,000 ปอนด์
สโมสรเดิม : มอร์ตัน, ลีดส์
ลงเล่นในลีก : 109 นัด
ยิง : 37 ประตู
ทีมชาติ : สกอตแลนด์ 52 นัด 11 ประตู

โจ จอร์แดนมีฉายาพาดหัวข่าวมากมาย ซึ่งก็บอกถึงความหลากหลายในอาชีพค้าแข้งของเค้าได้ดี ฉายาของเค้ามีตั้งแต่ "Smockin' Joe" (โจ นักสูบ) รวมทั้ง "Snarling Joe" (โจ ขี้โมโห) นั่นเป็นเพราะสไตล์การเล่นของเค้าซึ่งดุดัน และด้วยฟันหน้าที่หายไปทั้งแถบ ทำให้เค้ายิ่งดูน่ากลัวกว่าเดิม!

แต่ว่านอกสนามแล้วกลับแตกต่างออกไป เค้าได้รับการสั่งสอนการยิงประตูจากดอน เรวี่ที่ลีดส์ ยูไนเต็ด "จอว์" จอร์แดน และกอร์ดอน แมคควีนต่างก็เป็นที่ชื่นชอบของสื่อมวลชนจากความเป็นกันเองของพวกเค้า นอกจากนี้เค้ายังมีแฟมิลี่แมนกับครอบครัวที่อบอุ่นพร้อมลูกๆสี่คน และลูกชายสองคนของเค้าก็ทำให้เค้าลืมชีวิตในโอลด์ แทรฟฟอร์ดไม่ได้เลย

"ตอนทั้งคู่ยังเป็นเด็กพวกเค้าต่างเป็นกองเชียร์ปีศาจแดงทั้งคู่" เค้าเคยบอกผม "ผมคิดว่าเพราะไบรอัน รอบสันนั่นแหละ เราเคยไปเที่ยวด้วยกันครั้งนึง เค้า(รอบสัน)เตะบอลกับพวกเด็กๆด้วย ทีนี้พอกลับมาในห้องนอนของพวกนั้นก็เลยมีแต่รูปพร้อมลายเซ็นของร็อบโบ้เต็มห้องไปหมดเลย"

"ผมไม่ได้บังคับให้พวกเค้าต้องเชียร์แมนยูนะ ถึงแม้ผมจะเป็นแฟนแมนยูก่อนที่ผมจะมาเล่นให้ทีมซะอีก พ่อผมก็ใช่ เป็นเพราะเราอยู่หมู่บ้านเดียวกับจิมมี่ เดลานี่ในสกอตแลนด์นะสิ" ( นักเตะของปีศาจแดงช่วง 1946-1950 - ผู้แปล)

"จิมมี่ลงเล่นให้ยูไนเต็ดตอนหลังสงครามพอดี และเค้าก็เป็นคนดังมากในหมู่บ้านเรา ผมคิดว่าเค้าเป็นเพื่อนกับพ่อ ครอบครัวเราเลยตามดูเค้าเล่นแล้วก็เลยกลายเป็นแฟนแมนยูกันทั้งบ้าน"

"มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากในการได้ลงเล่นในโอลด์ แทรฟฟอร์ดจริงๆ และผมว่ามันทำให้พ่อผมปลื้มสุดๆ ผมสนุกกับทุกสโมสรที่ผมลงเล่น แต่ละทีมมันเป็นประสบการณ์แต่ละบทในชีวิตของผม ผมค่อนข้างโชคดีและไม่เคยมีการย้ายทีมครั้งไหนที่ผมเสียใจเลย"

และเค้าก็มีประวัติสวยงามจริงๆ เค้าติดทีมชาติสกอตแลนด์ไปถึง 52 นัด และเป็นนักเตะสกอตคนแรกที่ยิงในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายได้ถึงสามสมัย

เค้าเล่นให้ลีดส์ตอนที่พวกเค้าประสบความสำเร็จที่สุดกับดอน เรวี่ แปดปีที่เอลเลน โร้ดเค้าก็ได้เหรียญแชมป์มาหนึ่งเหรียญ เค้าเป็นดาวยิงสูงสุดของแมนยูสองครั้ง และนัดชิงเอฟเอคัพ 1979 ก็นับเป็นความสำเร็จสูงสุดในสามปีที่เค้าอยู่กับทีม ก่อนจะย้ายไปเอซี มิลานและเวโรน่า เค้ากลับมาเล่นในอังกฤษกับเซาแธมตัน และยังเล่นอยู่จนอายุ 37 ปีกับตำแหน่งผู้เล่น/ผู้จัดการทีมที่บริสตอล ซิตี้

เค้าเคยเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมชาติไอร์แลนด์กับลอรี่ แมคเมอเนอมี่ และเคยเป็นผู้ช่วยลู มาคาริที่ฮัดเดอร์ฟิดล์ ทาวน์ ลูกชายของเค้าคนนึงไปอยู่กับเอเวอร์ตัน แต่แอนดรูวส์ก็ยังเป็นแฟนเดนตายของปีศาจแดงอยู่เสมอ

ไม่นานมานี้ผมได้ดูเกมที่อดีตผู้เล่นลีดส์เอาชนะอดีตผู้เล่นแมนยูในเกมการกุศลนัดนึง และเหตุผลหนึ่งที่ลีดส์ชนะวันนั้นก็คือ, ใช่ครับ, "สโมคกิ้ง โจ" ในวัย 50 ลงเล่นให้ลีดส์ในวันนั้น และก็ยังเต็มที่อยู่เสมอ

................................................................................................................

เพิ่มเติม

สถิติ โจ ลงเล่นให้ทีมทั้งหมด 125 (+สำรอง 1) นัด ยิงไปทั้งหมด 41 ประตูครับ

ประเดิมสนามในเกมเอฟเอคัพ รอบสี่ ที่โอดล์ แทรฟฟอร์ด พบกับทีมเวสบรอมฯ เมื่อวันที่ 28 มกราคม 1978 (เสมอ 1-1)

ตอนนี้โจ เป็นโค้ชอยู่กับแฮร์รี่ เร้ดเนป ที่ปอร์ทสมัธขะรับ

ประวัติ โจ จอร์แดน ของ Redarmyfc.com

โจ @ Wiki

โจ @ Stretfordend