And Newcastle boss Kevin Keegan is weighing up a swoop for West Ham striker Dean Ashton.
Ex-England star Smith, 27, (left) has failed to nail a regular starting spot under Keegan and has struggled since his ?m switch from Manchester United last August.
He was at Sunday's Old Firm derby and Gers boss Walter Smith is set to test the water with a £5m bid at the end of the season.
But Toon sources say Smith's £60,000-a-week wages could be a stumbling block for the Scottish champions.
Keegan wants Ibrox defender Carlos Cuellar and will push for a swap deal to land the Spaniard.
The Toon chief also has Ashton, 24, and Everton left-back Leighton Baines on his summer wish-list.
Ashton scored against Toon in Saturday's 2-2 draw at Upton Park.
แปลคร่าวๆได้ว่า ลือจาก เดอะซัน อีกแล้ว ว่า กลาสโกว์ เรนเจอร์ ของวอเตอร์ สมิธ ทีมดังในสก็อตแลนด์นั้นต้องการตัว อลัน สมิธ กองหน้าตัวรับที่ไม่มีอนาคตกับ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ดสักเท่าไร ในราคา 5 ล้านปอนด์ ในช่วงปิดฤดูกาลนี้
แต่แหล่งข่าวจาก นิวคาสเซิ่ล ได้ให้ข่าวว่า โอกาสการย้ายไป เรนเจอร์ ของสมิธ น่าจะติดอยู่ที่ค่าเหนื่อย 60,000 ปอนด์/สัปดาห์ของ นักเตะเลือดเดือดรายนี้
โดย ทาง เควิน คีแกน กุนซือ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด นั้นก็อาจจะปล่อยตัวสมิธไป โดยอาจจะแลกตัวกับ คาลอส กูเอลลาร์ เซนเตอร์ฮาร์ฟ ชาวสเปน ของเรนเจอร์ ที่ทาง คีแกนก็หมายตาไว้เหมือนกัน
ถ้าสมิธไป เพื่อนๆคิดว่าไงมั่งหรอคับ (ลือ จาก เดอะซัน เจ้าเก่า)
