- เอฟเอสอบสวนโดยดูภาพจากวิดิโอที่บันทึกเหตุการณ์ในสนาม ตอนนาทีที่63 โดยดูจากมุมกล้องหลายๆตัวที่ไม่ได้นำมาออกอากาศ
- ทางเอฟเอสอบสวนซัวเรซ โดยให้มีล่ามมืออาชีพอยู่ด้วย รวมทั้งสอบสวนผู้เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่าง ดัลกลิช, เดิร์ก เคาท์ และสต๊าฟของทีมบางส่วน
- ในส่วนของเอวร่า เอฟเอสอบสวนจากคำร้องของเจ้าตัว และยังมี อังเดร มาริเนอร์ กรรมการในเกมนั้น และ ฟิล ดาวด์ ผู้ตัดสินที่4 รวมทั้งการสอบปากคำเซอร์อเล็กซ์, กิกส์, วาเลนเซีย, ชิชาริโต้, นานี่ และ แอนเดอร์สัน ด้วย
- ทางเอฟเอเชิญ ศาสตราจารย์ 2ท่าน ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในการตีความ คำว่า "นิโกร" ในภาษาและวัฒนธรรมสเปน มาวิเคาะห์กรณีนี้ด้วย
- เอฟเอได้พิจารณาวิดิโอคลิป12คลิปจากแมตช์ดังกล่าว เพื่อถอดบทสนทนา และเป็นหลักฐานเปรียบเทียบประกอบคำให้การจากทั้ง2ฝ่าย
- โดยที่หลักฐานต่างๆทางเอฟเอไม่ได้มอบให้ซัวเรซดูก่อนเพื่อความโปร่งใสในการตัดสิน และเพื่อไม่เอื้อประโยชน์ให้เอาไปใช้เตรียมตัวแก้ต่างได้
- คำโต้แย้งของซัวเรซ คือ หากว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะใช้ถ้อยคำนั้นเพื่อเหยียดผิวแล้ว เขาก็ไม่ได้ทำผิดกฎ
- ความเห็นของคณะกรรมการคือ การแสดงออกด้วยท่าทางและใช้ถ้อยคำที่ดูถูก ต่อให้อ้างว่าไม่ได้ตั้งใจ ก็ถือเป็นความผิดอยู่ดี
ลองไปดูรายละเอียดในคำให้การของเอวร่ากัน เอวร่าบอกว่าเขาไม่ได้เชี่ยวชาญภาษาสเปนก็จริงแต่เขาก็สามารถสนทนาภาษาสเปนได้รู้เรื่อง และเอวร่าบอกว่าเขาเข้าใจในทุกคำที่ ซัวเรซพูดออกมา เป็นภาษาสเปน (บทสนทนาในสนาม ที่เกิดเรื่องทั้งหมดเป็นภาษาสเปน)
- ตอนที่เอวร่าถามซัวเรซว่า "เตะผมทำไม" ซัวเรซตอบกลับเป็นภาษาสเปนว่า “Porque tu eres negro” ซึ่งในอังกฤษแปลว่า “Because you are black”
- แต่ซัวเรซกลับให้การว่าเขาตอบกลับว่า มันเป็นการฟาวล์ปกติ และยักไหล่บอกว่ามันไม่ได้ซีเรียสซะหน่อย ซึ่งในภาพจากวิดิโอเห็นตอนยักไหล่จริงแต่เห็นสีหน้าของซัวเรซไม่ชัด
- เอวร่าตอบกลับเป็นภาษาสเปนไปว่า "ถ้าพูดอีกชั้นจะต่อยแก" แต่ซัวเรซก็สวนกลับว่า "ชั้นไม่พูดกับพวกนิโกร"
- แต่ซัวเรซให้การคนละอย่างเลย เขาบอกว่าเอวร่าเรียกเขาว่า ไอ้อเมริกาใต้ก่อน เขาเลยเรียกนิโกรกลับไป ซัวเรซอ้างว่าในอุรุกวัยคำว่า "นิโกร" หมายถึงเพื่อน และเขาก็ใช้เรียก เกล็น จอห์นสัน เพื่อนร่วมทีมแบบนี้เช่นกัน
- เอวร่าบอกว่าเขาวิ่งไปฟ้องกรรมการ ว่าซัวเรซเหยียดผิว แต่ไม่รู้กรรมการได้ยินหรือไม่ เพราะมาริเนอร์ตอบกลับมาแค่ว่า "ใจเย็นๆ หยุดทะเลาะกับซัวเรซได้แล้ว"
- 381753_10150454716584007_615029006_8489252_1137237047_n.jpg (51.18 KiB) เปิดดู 841 ครั้ง
ลองดูคำให้การที่ขัดแย้งกันสุดๆของเอวร่าและซัวเรซ ซึ่งเอฟเอตัดสินแล้วว่าของเอวร่าน่าเชื่อถือกว่า
- คำให้การของ อังเดร มาริเนอร์ กรรมการในเกมวันนั้นคือ เขาต้องการที่จะควบคุมเกมให้อยู่ในความสงบโดยบอกให้นักเตะใจเย็นลง แต่มาริเนอร์บอกว่าตอนอยู่ในสนามเขาไม่ได้ยินบทสนทนาระหว่างซัวเรซและเอวร่า ส่วนการแจกใบเหลืองให้เอวร่า มาจากการเข้าปะทะกับเดิร์ก เคาท์ และโดนว่าให้หยุดพุ่งล้ม เอวร่ากำลังหงุดหงิดเลยผลักเคาท์ หลังโดนใบเหลืองเอวร่าพยายามบอกกรรมการอีกรอบว่าเขาโดนเหยียดผิว และจังหวะนั้นกิกส์ได้เข้ามาคุยกับกรรมการว่าเขาจะไปบอกเอวร่าให้ใจเย็นๆก่อน
- กิกส์เข้ามาถามเอวร่าว่าเกิดอะไรขึ้น เอวร่าบอกว่าเขาโดนเหยียดผิว กิกส์ถามต่อว่ากรรมการได้ยินมั้ย เอวร่าบอกว่า น่าจะไม่ กิกส์จึงบอกให้เอวร่าใจเย็นๆก่อน อย่าเพิ่งทำอะไรให้ตัวเองต้องโดนไล่ออก ซึ่งคำให้การของกิกส์และเอวร่านั้นตรงกัน
- ส่วนเดิร์ก เคาท์ ดันไปให้การคนละอย่างว่า เอวร่าบอกกรรมการว่าแจกใบเหลืองเขาเพราะเขาเป็นคนดำละสิ (มันโกหกหรือหูเพี้ยนก็ไม่รู้)
- ซึ่งสุดท้ายแล้ว เอฟเอลงมติให้คำให้การของเดิร์ก เคาท์ เป็นโมฆะ เพราะขัดแย้งกับคำให้การของ มาริเนอร์, เอวร่า และ กิกส์ ที่ตรงกัน
- คำให้การของวาเลนเซีย : เมื่อจบเกม เอวร่ายังคงโกรธและหงุดหงิดมาก จนเพื่อนร่วมทีมสังเกตเห็น มันไม่ใช่การโมโหแบบปกติหลังแข่ง และเอวร่าก็เล่าให้ฟังว่าเขาโดนเหยียดผิว
- ชิชาริโต้ให้การว่า : ผมยืนอยู่กับแพทย์ของทีม ได้ยินเอวร่าพูดเสียงดัง ว่าเขาโดนซัวเรซเหยียดผิว
- คำให้การของนานี่ : เอวร่าโกรธมากที่โดนเหยียดผิว มันน่าขำที่กรรมการก็ไม่ลงโทษซัวเรซเลยทั้งๆที่เขาบอกแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
- คำให้การของแอนเดอร์สัน : ผมจำรายละเอียดไม่ได้ว่าเอวร่าบอกว่าอะไรบ้าง แต่เขาโดนซัวเรซเรียกว่านิโกร
- วาเลนเซียและเอนเดอร์สัน บอกเอวร่าว่าเขาต้องบอกเรื่องนี้ให้ผจก.ทีมรู้ เพื่อที่จะไปคุยกับกรรมการ เพราะนี่เป็นเรื่องร้ายแรง
- วาเลนเซียกับแอนเดอร์สัน ตามเอวร่ากับเฟอร์กี้ไปพบกรรมการด้วย แต่ไม่ได้เข้าไปในห้องกรรมการ มีเพียงเอวร่ากับเฟอร์กี้เท่านั้นที่เข้าไปข้างใน และต่อหน้าเฟอร์กี้เอวร่าบอกกรรมการอีกรอบว่าเขาโดนซัวเรซเรียกว่านิโกร และถึงตอนนี้มาริเนอร์เพิ่งเข้าใจว่าทำไมเอวร่าถึงได้พยายามพูดเรื่องนิโกรเมื่อตอนอยู่ในสนาม
- ตัดมาทางฝั่งลิเวอร์พูลบ้าง Ray Haughan สต๊าฟของทีม ให้การว่าเขาเห็นตอนที่เฟอร์กี้และเอวร่าเข้าไปในห้องกรรมการและไม่ได้ปิดประตู เขาได้ยินเสียงเฟอร์กี้บอกกรรมการเรื่องเอวร่าโดนซัวเรซเหยียดผิว Ray เลยรีบไปบอก สตาฟโค้ชของลิเวอร์พูลและดัลกลิชทันที
- โคมอลลี่ สต๊าฟของลิเวอร์พูล สอบถามซัวเรซเป็นภาษาสเปนว่าพูดจริงมั้ย ซัวเรซยอมรับว่าพูดจริง แต่เพราะเอวร่าเรียกเขาว่า อเมริกาใต้ก่อน
- ดัลกลิชจึงเข้าไปพบกรรมการบ้าง โดยไม่มีซัวเรซไปด้วย มาริเนอร์ก็บอกดัลกลิชไปว่าทางเฟอร์กี้มาแจ้งว่าเอวร่าโดนซัวเรซเรียกว่านิโกร แต่ดัลกลิชดันไปให้การกับเอฟเอทีหลังว่าเขาจำไม่ได้ว่ามาริเนอร์พูดอะไรกับเขาในห้องกรรมการ (สมองเสื่อมหรือไงนิ) ฟิล ดาวด์ ก็ช่วยยืนยันว่า ดัลกลิชรู้เรื่องนี้ และเขายังคิดเลยว่าดัลกลิชจะไปเตรียมรับมือยังไง
- แถมดัลกลิชยังไปให้การโจมตีเอวร่าอีกว่า "เอวร่าเคยทำแบบนี้(อ้างว่าโดนเหยียดผิว)มาก่อนไม่ใช่เหรอ"
- หลังเกม เอวร่าได้เดินไปหานักข่าวฝรั่งเศสในอุโมค์ทางออก พร้อมบอกว่าเขาอยากจะพูดออกทีวี เพื่อจะได้มีเทปบันทึกไว้ ว่าเขาถูกเหยียดผิว และนักข่าวคนนั้นก็ได้โทรไปบอกเรื่องนี้กับโคมอลลี่สตาฟทีมลิเวอร์พูลด้วย ซึ่งตรงนี้ทั้งคู่ให้การตรงกัน
รายละเอียดของเรื่องราวในวันเกิดเหตุก็ประมาณนี้ ที่เหลือจะเป็นการสรุปประเด็นต่างๆว่าจริงเท็จหรือไม่
สรุปง่ายๆว่า คำแก้ต่างของซัวเรซและลิเวอร์พูลฟังไม่ขึ้น และขัดกับหลักฐานที่ทางเอฟเอมี บทลงโทษจึงออกมา ตามที่รู้กันนั่นเอง
เหลาจบและ รายงานของเอฟเอ ซัวเรส vs เอวร่า : เรื่องราวยืดยาว ยังกะนวนิยายเลยแฮะ บรรยายปก็เห็นภาพเป็นฉากๆ ฮ่าๆ :-P
