
ฤดูกาลใหม่กำลังเริ่มต้น แต่ก่อนหน้านั้นการคว้า 2 ถ้วยในฤดูกาลที่แล้วช่วยให้ช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาของคุณดีขึ้นมั๊ย
"ใช่ มันทำให้ผมมีช่วงวันหยุดที่ดีมาก ผมพอใจที่เราคว้าแชมป์ได้ทั้งพรีเมียร์ ลีก และแชมเปี้ยนส์ ลีก ดังนั้นมันก็ช่วยให้ผมรู้สึกผ่อนคลายขึ้น แต่จริงๆ แล้วเหตุการณ์ทั้งหมด ก็จบลงแล้ว และตอนนี้เราก็มีฤดูกาลใหม่ที่ต้องตั้งใจกับมัน ตอนนี้เรามีสปิริตกันสูง และยังไม่มีความกดดัน แต่เราก็รู้กันดีว่าเป้าหมายของแมนฯ ยูไนเต็ด คือการได้แชมป์อยู่เสมอ แม้ว่าเราจะเพิ่งคว้าแชมป์มาหมาดๆ ก็ตาม"
คุณดูภาพการดวลจุดโทษที่มอสโกกี่รอบแล้วล่ะ
"จริงๆ แล้วก็ไม่มากนะ ผมได้ดูแค่ครั้งเดียวนับตั้งแต่เกมในคืนนั้น มันทำให้ผมจดจำอยู่เสมอว่ามันเป็นเกมชิงชนะเลิศที่ดีมาก ในช่วงครึ่งแรกเราเล่นได้ค่อนข้างดี และผมก็จำได้ถึงช่วงเวลาในการดวลจุดโทษ พูดตรงๆ แล้วตอนที่จอห์น เทอร์รี่เดินออกไปยิง ผมเริ่มไม่รู้สึกอะไรแล้วล่ะ มันเริ่มรู้สึกเบลอ และเกิดความรู้สึกเหลือเชื่อตามมา"
คุณไม่จำเป็นต้องเตะลูกโทษเลยในคืนนั้น
"ไม่หรอก คิวต่อจากนั้นเป็นริโอ แล้วถึงจะเป็นผม แต่ผมก็ดีใจที่เอ็ดวิน ป้องกันลูกยิงไว้ได้ เพราะช่วงเวลานั้นมันเกิดความกดดันต่อนักเตะที่ต้องรับหน้าที่ยิงมากจริงๆ ผมไม่อยากต้องจบเกมด้วยความทรงจำแย่ๆ แต่ก็ดีที่ผมได้ความทรงจำที่ดีๆ มาแทน เมื่อผมแขวนสตั๊ด ผมคงได้คิดถึงเกมในมอสโกมากขึ้น แต่ผมก็หวังว่าผมจะมีความทรงจำที่ดีๆ และคว้าแชมป์เพิ่มได้อีก ผมยังไม่พอใจอยู่แค่นี้หรอก นักเตะทุกคนในแมนฯ ยูไนเต็ด ก็คิดแบบเดียวกับผม"
การคว้าถ้วยแชมเปี้ยนส์ ลีก ถือเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพของคุณหรือเปล่า
"มันถือเป็นหนึ่งในฤดูกาลที่ดีที่สุดที่ผมมีเลยล่ะ การได้รู้ว่าคุณอยู่ในทีมที่ดีที่สุดในอังกฤษ และดีที่สุดในยุโรป มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมมาก สำหรับผมแล้วบอกได้เลยว่าแชมป์พรีเมียร์ ลีก เป็นสิ่งที่ดีกว่ามากๆ เพราะคุณต้องเล่นถึง 38 นัดตลอดทั้งฤดูกาล และต้องพบกับทีมที่แข็งแกร่งอยู่ตลอด ดังนั้นคุณต้องยืนหยัดถึงจะคว้าแชมป์มาได้"
คุณรู้สึกไหมว่าฤดูกาลที่แล้วเป็นการเริ่มต้นบางสิ่งบางอย่างที่พิเศษ
"ผมก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้นนะ เรามีการผสมผสานที่ดีเยี่ยมในการรวมนักเตะอายุน้อยและอายุมากที่เปี่ยมประสบการณ์ไว้ด้วยกัน ผมหวังว่าเราจะสามารถคว้าแชมป์เหล่านี้ได้อีก อย่างที่เราเห็นแล้วในมอสโก ว่าระหว่างทีมชนะและทีมแพ้มันมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้น สิ่งเล็กๆ น้อยๆ สามารถตัดสินตำแหน่งแชมป์ได้ในเกมใหญ่ ดังนั้นก็หวังว่าความต่างนี้จะมาเข้าข้างเรา ผมเชื่อมั่นจริงๆ ว่านักเตะของเราจะสามารถคว้าแชมป์มาได้อีก เรามีสปิริตของทีมที่ยอดเยี่ยม และนักเตะเองก็กระหายความสำเร็จ"
ทุกฤดูกาลผู้จัดการทีมจะพูดคุยกับนักเตะ และตั้งเป้าความท้าทายในแต่ละฤดูกาล แล้วฤดูกาลนี้ล่ะเขาได้บอกอะไรหรือยัง
"เขายังไม่ได้บอกอะไรเราเป็นพิเศษ แต่เหล่านักเตะก็รู้ว่าเราต้องการอะไร เราต้องการที่คว้าแชมป์พรีเมียร์ ลีก แชมป์เอฟเอ คัพ แชมป์ลีกคัพ และยูโรเปี้ยนคัพ ซึ่งทุกอย่างเป็นไปได้ เราได้ทำงานตลอดช่วงก่อนเริ่มฤดูกาลเพื่อให้มั่นใจว่าเราพร้อมที่จะทุ่มเทอย่างเต็มที่"