คริสเตียโน่ โรนัลโด้ อาจจะเป็นนักเตะที่หลบหลีกได้อย่างเก่งฉกาจ แต่เขาก็ไม่หลีกเลี่ยงใดๆ เมื่อ MUTV ถามเขาถึงความคาดหวังที่มีต่อตัวเขาในช่วงฤดูร้อนที่เพิ่งผ่านมา ปีกชาวโปรตุเกสรายนี้กล่าวอย่างเปิดเผยและจริงใจ เกี่ยวกับสถานการณ์ของตัวเขา ในการตอบคำถามของ สจ๊วต การ์ดเนอร์
หลังจากรอบชิงถ้วยแชมเปี้ยนส์ ลีก เพียงไม่นาน ก็มีความคาดหวังต่างๆ มากมายเกี่ยวกับอนาคตของคุณ โดยเฉพาะแฟนๆ ปีศาจแดงที่จะกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก พอมองย้อนกลับไปแล้ว คุณพอจะบอกเราได้ไหมว่ามันเกิดอะไรขึ้น
"พวกเขาก็มักจะตั้งความคาดหวังเสมอแหละครับ ไม่เฉพาะกับตัวผมเท่านั้น แต่กับอนาคตของนักเตะทุกๆ คน ทั่วโลกเลย การที่ทุกคนพูดถึงผมในช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมานั้นก็เป็นเรื่องปกติ ดูจากสิ่งที่ผมทำในช่วงเปิดฤดูกาล ส่วนสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงในช่วงนี้ (หมายถึงกรณีของสัญญากับทีมรีล มาดริด) ก็ไม่เป็นความจริง ใครที่พูดแบบนั้นคงจะเป็นคนขี้โกหกล่ะครับ เพราะผมมีความสุขมากกับสโมสรนี้ ผมอยากจะอยู่ที่นี่ และรู้สึกเหมือนกับว่าได้อยู่ที่บ้าน ผมมีความสุขมากๆ เลยครับ"
คุณกังวลหรือเปล่าว่าแฟนๆ จะมีปฏิกิริยาอย่างไรที่ได้เห็นเรื่องราวต่างๆ ตลอดช่วงหน้าร้อนนี้
"ตอบอย่างจริงใจนะ ไม่เลยครับ เพราะผมคิดว่าพวกเขาไม่น่าจะลืมง่ายๆ ว่าผมเคยทำอะไรให้กับสโมสรไว้บ้าง ตอนที่ผมมาถึงสนามในแมทช์ที่ต้องแข่งกับบียาร์รีล (นัดแรกของผมในฤดูกาลนี้) ผมรู้สึกกดดันเล็กน้อย แต่แฟนๆ ก็ยอดเยี่ยมมาก ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ผมรู้สึกว่าเหล่าผู้สนับสนุนทีมแมนฯ ยูไนเต็ด นั้นน่าทึ่งจริงๆ ผมรักแฟนๆ เพราะพวกเขาดีกับผมมาก ไม่เฉพาะฤดูกาลนี้ แต่ในทุกๆ ฤดูกาลเลย อย่างที่ผมได้พูดไปแล้วว่า ผมรู้สึกเหมือนแมนฯ ยูไนเต็ด คือบ้านของผม"
เซอร์ อเล็กซ์ ไปพบคุณที่เมืองลิสบอนในช่วงฤดูร้อน ตัวเขาและการพบปะครั้งนั้นมีความสำคัญอย่างไรกับดารดำเนินการทั้งหมด
"ท่านสำคัญสำหรับผมเสมอครับ ไม่เพียงแค่ฤดูกาลที่แล้ว แต่ทุกฤดูกาลเลย ผมมาอยู่ที่นี่ก็เพราะมีเขาอยู่ เขาได้เห็นผมเพียงไม่กี่นัดก่อนที่จะแข่งกับแมนฯ ยูไนเต็ด มีคนที่คิดว่าผมมาอยู่ที่นี่ได้ก็เพราะผมเล่น (ปะทะแมนฯ ยูไนเต็ด) ได้ดี แต่มันก็ไม่จริงครับ เขามักจะช่วยเหลือผมเสมอ และผมเคยบอกเขาว่า 'ผมอยากจะอยู่ในสโมสรนี้ที่มีคุณอยู่ ผมอยากจะคว้าถ้วยแชมป์พร้อมๆ กับคุณ' เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เขาสำคัญกับอาชีพการงานของผมมาก"
คุณอายุแค่ 23 แต่ก็ประสบความสำเร็จมาก และก็มีคนพูดว่าคุณจะถึงจุดสูงสุดของชีวิตในช่วงอายุ 27, 28 หรือ 29 แล้วอะไรคือความปรารถนาของคุณในอนาคต
"ในความคิดของผม อายุไม่ใช่เรื่องสำคัญในวงการฟุตบอลนะครับ ประสบการณ์น่ะใช่ แต่คุณจะได้ประสบการณ์นั้นมาด้วยการลงเล่น และผมก็ได้ลงเล่นให้กับ แมนฯ ยูไนเต็ดมามากมายหลายเกม เล่นร่วมกับนักเตะเก่งๆ มากมาย และชนะการแข่งขันต่างๆ มาไม่น้อย เป็นเหตุผลที่ทำไมผมถึงคิดว่าอายุไม่ใช่เรื่องสำคัญ สิ่งที่ท้าทายยิ่งกว่านั้นคือจะทำอย่างไรที่จะรักษาระดับการเล่นให้เหมือนในปีที่ผ่านมา นี่คือสิ่งที่ผมพยายามทำอยู่ และรู้สึกว่าได้เตรียมตัวพร้อมแล้ว ความปรารถนาของผมยังเป็นสิ่งเดิม ความเป็นตัวผมยังคงเหมือนเดิม และผมรู้ว่าผมสามารถทำอะไรได้บ้าง"
