เวย์น รูนี่ย์ นักเตะยอดเยี่ยมของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเจ้าของรางวัลประตูยอดเยี่ยมของสโมสรในเดือนธันวาคมได้บอกกับ ManUtd.com ว่าเขาปลื้มใจมากกับผลงานส่วนตัวตลอดช่วงเวลาดังกล่าว และเขาก็หวังว่าจะสานต่อฟอร์มอันยอดเยี่ยมต่อไป...

ยินดีด้วยกับ 2 รางวัลดังกล่าวของคุณนะเวย์น คุณมองผลงานของคุณเป็นอย่างไรบ้างในเดือนธันวาคม คุณยิงได้มากมายรวมถึงแอสซิสต์ด้วย?
ธันวาคมมันเป็นเดือนที่ยากเสมอ ในฐานะนักเตะและในฐานะทีม คุณจำเป็นจะต้องทรหดเพราะมันต้องใช้ความแข็งแกร่งทางร่างกาย ผมมองว่าเราทำได้ดีในฐานะทีม และผมก็ยิงประตูได้พอสมควรด้วยจากการเล่นเป็นมิดฟิลด์ มันเยี่ยมที่ได้มีชื่อบนสกอร์บอร์ด และก็สร้างสรรค์โอกาสทำประตูได้มากมาย

ธันวาคมเป็นช่วงเวลาแห่งการทดสอบเสมอ แต่ช่วงเวลาดังกล่าวคุณก็ชื่นชอบมันมากเพราะมีเกมให้ได้ลงเตะแบบถี่ๆ ใช่หรือเปล่า?
แต่ถ้าทุกๆ 2 วันก็ไม่ไหวนะ! (หัวเราะ) แน่นอน มันเยี่ยมที่ได้ลงเล่นเกมเหล่านั้น มันเยี่ยมสำหรับแฟนๆ ในช่วงคริสต์มาสด้วย เพราะพวกเขาจะได้ออกไปดูทีมของพวกเขาลงเล่น อย่างที่ผมบอกนั่นแหละ มันต้องใช้ความแข็งแกร่งทางร่างกาย เราจึงพยายามเน้นจุดนี้เป็นเรื่องสำคัญที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าเราพร้อมสำหรับแมตช์ต่อไป

ผู้จัดการทีมส่งคุณเล่นเป็นมิดฟิลด์เป็นส่วนใหญ่เลย คุณชื่นชอบกับบทบาทตรงนี้มากแค่ไหนที่คุณแทบจะได้มีส่วนร่วมกับเกมตลอดเลยตั้งแต่ต้นเกมยันจบเกม?
มันก็ยากอยู่ แต่มันก็เป็นบทบาทที่ผู้จัดการทีมมอบหมายให้ผม และเขาก็อนุญาตให้ผมเติมเกมขึ้นหน้าด้วย คุณจะต้องแน่ใจว่าคุณทำหน้าที่ในเกมรับได้ดี เพราะมันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับตำแหน่งนี้เลยในสนาม ผมพยายามเต็มที่ทุกครั้ง หวังว่าผมจะทำมันได้ดีต่อไป เรียนรู้เพิ่มขึ้น และพัฒนาขึ้น

บอกเราถึงประตูยอดเยี่ยมของเดือนที่ยิงลิเวอร์พูลหน่อย...
มันเป็นการเล่นที่ยอดเยี่ยมจาก อันโตนิโอ (วาเลนเซีย) ผมเติมเกมขึ้นมา และอันโตนิโอก็มองเห็นผม เขาจ่ายมาให้ และผมก็ซัดมันเข้าไป ความรู้สึกมันยอดเยี่ยมจริงๆ ที่สามารถยิงลิเวอร์พูลได้

คุณมองประตูนี้เทียบกับลูกอื่นๆ ในฤดูกาลเป็นอย่างไร ถือเป็นลูกที่คุณชื่นชอบมากที่สุดเลยหรือเปล่า?
คุณจะรู้สึกดีเสมอเมื่อทำประตูได้ และการยิงใส่ลิเวอร์พูล สำหรับผม และสำหรับสโมสร มันสุดยอดเลย ดังนั้นผมจึงชื่นชอบมันมากแน่นอน

SiR KeaNo
RED ARMY FANCLUB

บทสัมภาษณ์