
คุณไม่ได้ลงเล่นในนัดเปิดฤดูกาลเนื่องจากอาการบาดเจ็บ คุณรู้สึกอย่างไรที่ต้องนั่งอยู่ในอัฒจันทร์และดูฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมกับทีมในนัดที่พบกับฟูแล่ม?
"จริงๆ แล้วผมสนุกกับมันนะ ปกติผู้ไม่ใช่ผู้ชมที่ดี แน่นอนว่าผู้ผิดหวังที่ต้องบาดเจ็บแต่วันนั้นทุกคนเล่นได้ดีและคุณก็ได้แค่ฝันที่จะได้ลงเล่นในนัดเปิดฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมเช่นนั้น ช่วง 20 นาทีแรกมันบ้าคลั่งมาก ทุกอย่างเหมือนแค่คลิ๊กแล้วมันก็ดีขึ้น ดีขึ้นจนมีประตูเกิดขึ้น มันเป็นการเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบมาก"
เล่าให้เราฟังเรื่องการย้ายทีมของคุณหน่อยสิ...
"ผมได้รับทราบว่าพวกเขาสนใจผมครั้งแรกในช่วงฟุตบอลโลก ที่จริงแล้วผมก็มีโอกาสได้พูดคุยกันเล่นๆ กับนักฟุตบอลจากแมนฯ ยูไนเต็ด บ้างในเยอรมันแต่ก็ไม่ได้มีเนื้อหาสำคัญอะไร หลังจากที่ผมได้ยินข่าวผมก็สนใจมาก พอสโมสรมาคุยกับผม ผมก็อยากย้ายมามากๆ และใครก็เปลี่ยนใจผมไม่ได้ มันเป็นช่วงซัมเมอร์ที่บ้าคลั่งทั้งในช่วงฟุตบอลโลก แล้วก็ได้ยินข่าวนี้ แต่มันเยี่ยมมากที่สามารถตกลงกันได้เร็ว ดังนั้นผมจึงมีเวลาได้ปรับตัวเพื่อเริ่มเล่นตั้งแต่ต้นฤดูกาล"
แต่คุณก็เกือบย้ายไปเล่นให้กับอาร์เซนอล เหมือนกันนี่...
"ใช่ แต่นั่นก่อนที่ผมจะย้ายไปเล่นกับสเปอร์ส อาร์เซนอลให้ความสนใจผมเพื่อคาดว่าจะนำไปเล่นแทนที่วิเอร่า ที่จะย้าย แต่มันก็ไม่สำเร็จ บางครั้งอาจมีบ้างที่คุณต้องเดินในทางเดินที่คุณไม่คาดหวัง การได้ตกชั้นกับเวสต์ แฮม มันเป็นสิ่งที่แย่แต่หากมองกลับไป มันก็ทำให้ผมแข็งแกร่งขึ้นและเป็นนักเตะที่ดีขึ้นในหลายๆ ด้าน ดังนั้นผมจึงไม่เสียใจที่ได้ร่วมเล่นที่นั่นในเวลาที่ทีมตกชั้น มันที่เรื่องแย่สำหรับสโมสรและผมก็อยู่อีกหลายปีเพื่อพยายามช่วยให้ทีมกลับขึ้นมา การได้ย้ายไปสเปอร์ส เป็นสิ่งที่ผมพอใจเพราะทำให้ได้กลับมาเล่นในพรีเมียร์ชิพ"
แรงดึงดูดใจอะไรที่คุณคิดว่าเซอร์ อเล็กซ์ มีต่อคุณ?
"ความเป็นตัวของเขา ถ้าคุณดูนักเตะที่เคยอยู่ที่นี่ในอดีตและคนที่ยังอยู่ในปัจจุบัน เขาทำให้คนพวกนั้นเป็นนักเตะชั้นนำ เขาผลิตนักเตะที่ดีเกิดขึ้นมากมายที่นี่ และหลายคนก็ยังคงอยู่ ดูอย่างสิ่งที่นักเตะในปี 1999 ได้รับสิ สโมสรได้ก้าวสู่ความสำเร็จและมันเป็นสิ่งที่ผมต้องการมีส่วนร่วมบ้าง ผมมาที่นี่เพื่อคว้าชัยชนะและพัฒนาอาชีพของผม และไม่มีใครดีกว่านายใหญ่ในการนำส่วนที่ดีที่สุดของนักเตะออกมาใช้และเขาก็รู้ดีกว่าจะปฏิบัติต่อนักเตะอย่างไร"
นักเตะหลายคนบอกว่าย้ายมาที่แมนฯ ยูไนเต็ด เพื่อคว้าชัยกับทีม มันเป็นความทะเยอทะยานจริงๆ หรือว่าเป็นเพียงเรื่องธรรมดาสำหรับการอยู่กับสโมสรขนาดใหญ่เช่นนี้?
"ขนาดของสโมสรและวัฒนธรรมสำคัญมาก ผมมาที่นี่เพื่อคว้าชัยชนะแต่ทุกคนก็คาดหวังให้เราเก็บชัยชนะทั้งนั้น เหล่านักเตะทุกคนเชื่อว่าเรามีความสามารถที่จะทำได้ ไม่ว่าเราจะลงแข่งในรายการไหน เราจะต่อสู้มาให้ได้ ไม่ว่าจะ แชมเปี้ยนส์ ลีก, พรีเมียร์ชิพ, เอฟเอ คัพ หรือคาร์ลิ่ง คัพ เรามองหาชัยชนะอยู่เสมอ นั่นเป็นแรงดึงดูดใจแรกของเรา"
เมื่อคุณพลาดการลงเล่นแชมเปี้ยนส์ ลีก กับสเปอร์ส มาแล้ว คุณคิดว่าปีนี้คุณจะได้เล่นในรายการนี้กับทีมหรือเปล่า?
"เรื่องนั้นมันผ่านมาแล้วในอดีต การเล่นในแชมเปี้ยนส์ ลีก เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ผมย้ายมาที่นี่ การได้เป็นส่วนหนึ่งของเกมใหญ่ ที่ผมเคยได้แต่นั่งดูในอดีต มันเป็นอะไรที่น่าตื่นเต้นมาก"
นี่จะเป็นจุดสูงสุดในอาชีพค้าแข้งกับสโมสรของคุณหรือเปล่า?
"อืม มันก็อาจเป็นได้ ผมไม่เคยมีส่วนร่วมกับมันในอดีตดังนั้นผมจึงตื่นเต้นมาก มันเหมือนเป็นอีกบททดสอบหนึ่ง กับการได้เล่นในที่ที่ดีที่สุดในโลก ถือว่าเป็นระดับที่สูงที่สุด บางคนบอกว่าเกมแชมเปี้ยนส์ ลีก บางนัดดีกว่าฟุตบอลโลกด้วยซ้ำ ผมจึงทนไม่ได้ที่จะมีส่วนร่วมกับมัน เราจึงตั้งตารอมันอยู่และผมก็เชื่อว่าเราจะทำมันได้ดี"