"ทำทันที" นับเป็นคำคุ้นหูสำหรับพี่น้องชาวไทยในช่วงนี้ เมื่อเหล่าผู้สมัครท้าชิงเก้าอี้ผู้ว่ากรุงเทพมหานครพร้อมใจกันประกาศตัวว่าเตรียมลงมือทำตามนโยบายหาเสียงของตนตั้งแต่วินาทีแรกที่เข้ารับตำแหน่ง
ในขณะที่คนกรุงเทพยังต้องลุ้นกันว่าใครจะเข้าวินกลายเป็นพ่อเมืองคนใหม่และจะลงมือทำทันทีจริงๆ อย่างที่พูดไว้หรือไม่ แต่ชาวปีศาจแดงทั่วโลกกลับไม่ต้องรอนานขนาดนั้น เมื่อนายใหญ่คนใหม่เตรียมเดินหน้าลุยงานตั้งแต่ยังไม่เริ่มสัญญา
หลังเสร็จสิ้นภารกิจนำอาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัมในฐานะแชมป์ลีกดัชต์ลงสนามเป็นเกมสุดท้ายของฤดูกาล เอริค เทน ฮาก ก็ประกาศเริ่มต้นปฏิบัติหน้าที่ให้กับสโมสรใหม่อย่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดทันที โดยเลือกทิ้งงานฉลองแชมป์กับช่วงเวลาพักร้อนอย่างไม่ลังเล
เป็นที่รู้กันดีว่างานใหม่ซึ่งกำลังรอ เทน ฮาก อยู่นั้นมีมากมายเหลือเกิน ไม่ว่าจะเป็นการเซ็ตอัพทีมโค้ชที่มีประสิทธิภาพและเข้าขารู้ใจ การปรับปรุงสภาพแวดล้อมให้เข้ากับระบบการเล่นใหม่ที่จะนำมาใช้กับทีม การตัดสินใจอนาคตของนักเตะที่กำลังจะหมดสัญญา การประเมินศักยภาพขุมกำลังปัจจุบันทั้งทีมชุดใหญ่และระดับเยาวชน รวมไปถึงผลงานของบรรดานักเตะที่กลับมาจากการยืมตัว
การประเมินตัวเองอย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา จะช่วยให้การเข้าร่วมสงครามตลาดนักเตะรอบนี้เต็มไปด้วยคุณภาพมากที่สุด
การประกาศคว้าตัว เออร์ลิง ฮาแลนด์ ของทีมเพื่อนบ้านสีฟ้าตั้งแต่ยังไม่จบซีซั่น ในขณะที่ดอร์ทมุนด์เองก็เปิดตัว คาริม อเดเยมี่ เป็นตัวตายตัวแทนอย่างรวดเร็ว แสดงให้เห็นชัดเจนว่าตลาดนักเตะไม่เคยหยุดอย่างที่ระบุไว้บนป้ายหน้าห้าง
ด้วยประสบการณ์ของเทน ฮาก ย่อมรู้ดีว่า "ของดี...ใครก็อยากได้" นักเตะเนื้อหอมอย่าง แฟรงกี้ เดอ ยอง และ ดาร์วิน นูเญซ หากทั้งคู่เป็นเป้าหมายหลักของกุนซือชาวดัตช์จริง การนิ่งนอนใจและเดินเกมช้าก็อาจทำให้เขาซดน้ำแห้วตั้งแต่ไก่โห่ หรือแม้แต่ศิษย์เก่าที่มีข่าวหนาหูว่าจะถูกดึงตัวมาร่วมงานกันต่อทั้ง แอนโทนี่ และ เยอร์เรียน ทิมเบอร์ ก็อาจจะมีตาอยู่โผล่มาคว้าตัดหน้าไปได้
แต่ถึงจะอยากเร่งสะสางงานด้านต่างๆ ให้เรียบร้อยโดยเร็วเพียงใด เทน ฮาก ก็ยังต้องเผชิญอุปสรรคสำคัญในเรื่องเงื่อนไขเวลาที่ต้องให้เกียรติ ราล์ฟ รังนิก คุมทัพนัดสั่งลาผ่านพ้นไปเสียก่อน จึงจะเริ่มกระบวนการแต่งตั้งทีมโค้ชชุดใหม่อย่างเป็นทางการ รวมไปถึงการพูดคุยตัวต่อตัวกับนักเตะแต่ละคนถึงบทบาทและสถานะภายใต้การคุมทีมของเขา โดยเฉพาะในรายของ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ และ ดีน เฮนเดอร์สัน เพื่อนำไปสู่แผนงานการเสริมทัพที่ชัดเจนต่อไป ทั้งนี้ทั้งนั้นการทุ่มเทอย่างจริงจังก็ใช่ว่าจะให้ผลลัพธ์ตามต้องการเสมอไป หากเป็นการทำงานเพียงลำพังและขาดการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพจากฝ่ายอื่นที่เกี่ยวข้อง
ดังนั้นก็ได้แต่หวังว่าทีมงานหลังบ้านของปีศาจแดงที่ได้รับการอัพเกรดใหม่ซึ่งดูไฉไลกว่าทีมงานชุด
เดิมอยู่มากโข จะโชว์ผลงานให้เป็นที่ประจักษ์และลบคำสบประมาทต่างๆ นานา เพื่อสมกับการได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในสโมสรชั้นนำของโลกเสียที
ทำทันที!!!
และเลิกสักที "ตำนาน 48 ชั่วโมง"
