สัมภาษณ์ เวส บราวน์

หลังจากจรดปากกาต่อสัญญากับทีมไปอีก 4 ปี เวส บราวน์ ก็หวังว่าเขาจะมีอนาคตที่สดใสต่อไปกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โดยกองหลังวัย 25 ปีผู้นี้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมปีศาจแดง เมื่อ 7 ปีที่แล้วในเดือนพฤษภาคมปี 1998 ในนัดที่ทีมเปิดรัง โอลด์ แทรฟฟอร์ด รับการมาเยือนของ ลีดส์ ยูไนเต็ด ...

คุณเพิ่งจะต่อสัญญากับทีมไปอีก 4 ปี ตอนนี้คุณรู้สึกมั่นคงขึ้นมั๊ย?
ใช่ มันเยี่ยมเสมอที่ผลออกมาแบบนี้ ผมเซ็นสัญญาแล้ว และทุกฝ่ายก็พอใจกับมัน ผมดีใจที่ผมจะอยู่ที่นี่ไปอีกอย่างน้อย 4 ปี เพื่อผมจะได้แสดงให้เห็นว่าผมสามารถทำอะไรได้บ้าง

ในฤดูกาลนี้คุณได้ลงเล่นแล้วถึง 3 ตำแหน่ง คุณชอบตำแหน่งไหนมากที่สุด?
อืม...ช่วงนี้ผมเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางเสมอ แต่ตำแหน่งแรกของผมตั้งแต่เข้ามาในทีมก็คือกองหลังฝั่งขวาและผมก็ชอบเล่นตำแหน่งนั้นด้วย ตำแหน่งไหนก็ไม่สำคัญหรอก ตราบใดที่คุณยังได้เล่น คุณก็ดีใจแล้ว ผมได้ลงเล่นบ้าง ไม่ได้ลงบ้างในฤดูกาลนี้ และขณะนี้เมื่อทุกคนฟิตผมก็ไม่ได้อยู่ในทีมชุดใหญ่ แต่ผมก็ยังคงเล่นและฝึกซ้อมอยู่เสมอ ช่วงเวลาที่ผ่านมาผมมีโอกาสหลายครั้งและผมก็คิดว่าผมทำได้ดีนะ ดังนั้นผมเพียงแต่ทำให้ได้แบบนี้ต่อไป

ดูเหมือนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะเล่นได้คล่องขึ้นในช่วงนี้ คุณคิดว่าทำไมจึงเป็นเช่นนี้?
ผมคิดว่าเรามีจังหวะของเราเอง เรารู้อยู่เสมอว่าเรามี เพียงแต่ช่วงก่อนเราไม่สามารถทำตามจังหวะของเราได้ ตอนนี้ทุกคนกำลังลื่นไหลไปได้ดี กองหน้าสามารถทำประตูได้ และกองหลังก็ป้องกันไม่ให้ใครผ่านไปได้ เราต้องทำให้ได้อย่างนี้ต่อไป

หลังจากหายจากอาการบาดเจ็บเมื่อปีที่แล้ว ดูเหมือนคุณกระหายที่จะพิสูจน์ตัวเองให้ทุกคนเห็นเหลือเกินนี่...
แน่นอน นั่นคือสิ่งที่ผมต้องทำ เมื่อคุณกลับเข้ามาในสถานการณ์เช่นนี้คุณต้องแสดงให้ทุกคนเห็นว่าคุณทำอะไรได้บ้าง

คุณรู้สึกอย่างไรกับเหรียญเอฟเอ คัพ เหรียญแรกของคุณ?
มันรู้สึกเยี่ยมมาก ในตอนที่เราได้ 3 แชมป์ ผมก็มีชื่ออยู่ในทีม แต่ไม่ได้ลงสนาม แต่ในครั้งนี้ผมได้มีส่วนร่วมการได้ชัยชนะในสิ่งที่เราร่วมเล่นด้วย ถือเป็นเกียรติจริงๆ

ในเอฟเอ คัพ รอบ semi-final ที่พบกับอาร์เซน่อล เป็นคุณเองที่สกัดลูกจากเส้นประตูได้ และมีส่วนช่วยให้ทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ คุณรู้สึกยังไงกับเหตุการณ์ครั้งนั้น?
ในฐานะกองหลังในสถานการณ์เช่นนั้น เมื่อ เดนนิส เบิร์กแคมป์ ผ่านเข้ามาได้และจังหวะที่ รอย คาร์โรลล์ ไม่ได้อยู่ที่ประตู ปฏิกิริยาแรกของผมก็คือต้องไปอยู่ประจำเส้น ผมอยู่ถูกที่ถูกเวลาและต้องพยายามสกัดลูกออกไปให้ได้นั่นล่ะ

รูปแบบการฝึกซ้อมของ วอลเตอร์ ดิ ซัลโว เปลี่ยนแปลงรูปแบบเดิมใน โอลด์ แทรฟฟอร์ด ยังไงบ้าง?
กับ วอลเตอร์ เขาจะพยายามทำให้มั่นใจอยู่เสมอว่าทุกคนต้องวอร์มอัพและพร้อมที่จะเล่นมากกว่าที่จะให้นักเตะตั้งหน้าตั้งตาลงเล่น เขาจะดูสถิติของผู้เล่นแต่ละคน และดูว่าแต่ละคนซ้อมมาแล้วมากแค่ไหน บางคนก็ต้องซ้อมเป็นพิเศษเพื่อเรียกความฟิตของพวกเขาเอง บางคนก็ต้องฝึกซ้อมให้น้อยลง หรือบางคนก็ทำได้ดีแล้ว

ไฮน์เซ่ สามารถทำประตูได้ในนัดแรกที่เขาลงสนามให้กับทีม หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ถัดมา แกรี่ เนวิลล์ ก็ทำประตูได้ ดูเหมือนว่ากองหลังของทีมเริ่มจะทำประตูกันเองแล้วนะ แม้ว่า ริโอจะยังยิงไม่ได้ก็เถอะ ...
ถ้าเราแข่งขันกันเองได้นะ ผมคิดว่าเราคงจะทำประตูได้มากกว่านี้ล่ะ มันเป็นการดีที่กองหลังสามารถทำประตูได้และจริงๆ แล้วเราก็น่าจะทำประตูได้มากกว่านี้นะ ริโอ ก็มีโอกาสทำประตูเหมือนกันแต่เขาก็พลาดไป พวกเขาจึงได้แต่หัวเราะกันน่ะ แต่หวังว่าเขาคงจะทำได้สักวันหนึ่งนะ

มันเยี่ยมมากที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเข้าถึงรอบ semi-final ในศึก คาร์ลิ่ง คัพ การมาถึงขนาดนี้แตกต่างจากปีอื่นๆ ก่อนหน้านี้บ้างมั๊ย?
เราส่งนักเตะอายุน้อยๆ ลงเล่นในถ้วยนี้เสมอและหัวหน้าของเราก็บอกว่าเขาจะยังใช้นักเตะชุดเดิมนี้ต่อไป ผมคิดว่าเป็นสิ่งที่ดี การทำแบบนี้จะทำให้นักเตะอายุน้อยมีความมั่นใจ และทำให้พวกเขาต้องการชัยชนะอีก แม้ว่ามันจะขึ้นอยู่กับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน แต่พวกนักเตะก็อยากให้เขายังคงใช้ชุดนี้ต่อไป และให้โอกาสพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสามารถของพวกเขา คุณได้เห็นมาแล้วว่าพวกเขาเล่นได้ดีแค่ไหนกับนักเตะอย่าง คริส อีเกิ้ลส์, คีแรน ริชาร์ดสัน และ เดวิด โจนส์ ยิ่งพวกเราได้ลงเล่นด้วยกันมากแค่ไหน ก็ส่งผลดีต่อทีมชุดใหญ่มากแค่นั้น

คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นกัปตันทีมในนัดที่พบกับ ครูว์ ใน คาร์ลิ่ง คัพ?
มันเป็นคืนที่เยี่ยมมากสำหรับผม และเราก็ชนะด้วย! แต่นั่นก็เพราะ ฟิล เนวิลล์ ไม่ได้ลงเล่นผมคิดว่าเป็นเพราะผมอาวุโสรองลงมานั่นล่ะ

คุณผิดหวังแค่ไหนที่ไม่มีชื่อในทีมชาติอังกฤษปี 2004? (แม้ว่าคุณจะยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บก็เถอะ)
ทุกคนก็บอกว่าอย่างนั้นล่ะ แต่ยังไงแล้วผมเพิ่งกลับมาในช่วงครึ่งฤดูกาลหลังนี้เองและผมก็เริ่มต้นได้ไม่ดีนัก ดังนั้นผมจึงพยายามหาจังหวะของผมกลับคืนมา และเมื่อถึงช่วงท้ายฤดูกาลผมก็ทำได้ดีขึ้นอย่างที่หวังไว้ แต่ผมก็ไม่เคยมาหยุดคิดหรอกนะว่าจะต้องมีชื่ออยู่ในทีม เพราะมีนักเตะบางคนที่เล่นได้ดีตลอดทั้งฤดูกาล บอกตรงๆ เลยนะผมไม่เคยคิดแบบนั้นเลย ผมเพียงแต่ตั้งใจเล่นเพื่อแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเราก็จะเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นตามมา นั่นคือสิ่งที่คุณจะทำได้จริงๆ นั่นล่ะ

คุณคิดว่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดจะได้แชมป์ในฤดูกาลนี้หรือไม่?
เรามีความสามารถที่จะทำได้อยู่เสมอ แต่เราต้องมีความสม่ำเสมอ เราทำได้ดีตลอด 4 5 สัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้นเราก็ทำให้ได้ต่อไป อาร์เซน่อล ก็ไปได้ดีแต่ผมคิดว่าในเวลานี้เชลซี แข็งแกร่งมากกว่า ผมจะไม่บอกหรอกว่าพวกเขาเป็นอุปสรรคที่ใหญ่กว่า แต่เพียงแค่ตอนนี้พวกเขาอยู่อันดับสูงสุดในลีก และเรากำลังไล่ตามพวกเขาอยู่ อย่างที่ผมบอกว่าเราเริ่มต้นได้ค่อนข้างแย่ และตอนนี้ก็เริ่มจะไปได้ดี ดังนั้นก็หวังว่าเราจะทำได้ดีต่อไป