หลังจากที่ได้รับรางวัลส่วนตัวจากฟอร์มอันยอดเยี่ยมในเดือนกุมภาพันธ์ ฮวน มาต้า ก็ได้พูดคุยสุดพิเศษกับเราเกี่ยวกับการปรับตัวเข้ากับสโมสร และเดือนมีนาคมที่เต็มไปด้วยโปรแกรมหนักๆ...
ยินดีด้วยฮวน คุณได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมเดือนกุมภาพันธ์ของ ManUtd.com คุณเพิ่งอยู่ที่นี่มาได้แค่ 5 สัปดาห์เท่านั้นเอง คุณคงจะต้องดีใจมากเลยใช่ไหมที่แฟนๆ พากันโหวตรางวัลให้กับคุณเร็วขนาดนี้?
มันน่ามหัศจรรย์มากสำหรับผมที่ได้รับรางวัลนี้ตั้งแต่ช่วงเดือนแรก ผมเพิ่งลงเล่นไปไม่กี่เกมเท่านั้น รู้สึกว่าจะ 5 เกมได้มั้ง และผมก็ปลื้มใจเป็นอย่างยิ่งที่แฟนๆ พากันโหวตรางวัลนี้ให้กับผม
คุณมีวิธีปรับตัวเข้ากับสโมสรใหม่อย่างไร และคุณสนุกกับชีวิตในเมืองแมนเชสเตอร์หรือเปล่า?
ผมมีความสุขมากเลย ชีวิตในเมืองแมนเชสเตอร์นั้นเยี่ยมทีเดียว ตอนนี้ผมหาที่อยู่ใหม่ได้แล้ว ผมมีบ้านหลังใหม่ และก็กำลังพยายามเรียนรู้สถานที่ต่างๆ รอบเมืองแห่งนี้ มันเป็นเมืองที่น่าอยู่จริงๆ มันเงียบสงบ ผ่อนคลาย และคุณสามารถที่จะมีสมาธิได้อย่างเต็มที่กับสิ่งสำคัญ นั่นก็คือการเล่นฟุตบอล
จากการอ่านบล็อกรายสัปดาห์ของคุณ ดูเหมือนว่า ดาบิด เด เคอา จะเป็นคนแนะนำให้คุณรู้จักกับเมืองนี้มากขึ้น...
ด้วยความสัตย์จริงนะ ผมคิดว่าผมรู้จักสถานที่ต่างๆ มากกว่าเขาอีกหลังย้ายมาอยู่ได้แค่เดือนเดียว! นี่พูดจริงนะ เราอาศัยอยู่ใกล้กันมาก เราเป็นเพื่อนบ้านกัน และเขาก็คอยแนะนำสถานที่ต่างๆ สำหรับทานอาหารค่ำ มีที่ไหนที่น่าไปบ้าง ซึ่งบ้านที่เราอาศัยอยู่ก็ใกล้กับสนามซ้อมพอสมควรเลย
ดูเหมือนความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับเพื่อนร่วมทีมใหม่ในสนามจะไปได้สวย คุณดีใจไหมที่ทุกอย่างเป็นไปแบบนี้?
ผมคิดว่าเราไปด้วยกันได้ดีในห้องแต่งตัว นักเตะทุกคนต่างก็เป็นมิตรกันมาก พวกเขาปฏิบัติต่อผมดีจริงๆ ในช่วงวันแรกๆ นั่นเป็นสิ่งสำคัญเมื่อคุณเพิ่งย้ายเข้ามายังสโมสรใหม่ คุณจำเป็นจะต้องได้รับสิ่งนี้จากเพื่อนร่วมทีม และพวกเขาก็ให้การสนับสนุนผม ดังนั้นผมจึงรู้สึกซาบซึ้งกับสิ่งที่พวกเขาทำ เรามีทีมที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว มีทั้งนักเตะเก่าที่มากด้วยประสบการณ์ และนักเตะดาวรุ่ง เรามีกลุ่มนักเตะที่พร้อมสำหรับการรับมือกับศึกหนักในช่วงเดือนมีนาคมนี้
ในเดือนมีนาคมเราจะมีโปรแกรมเตะพรีเมียร์ ลีก 5 เกม และมันก็อาจจะเป็นเดือนที่จะตัดสินว่าเราจะจบอันดับไหนของตาราง ตอนนี้คุณมีความมั่นใจแค่ไหน?
ถือเป็นเดือนหัวเลี้ยวหัวต่อสำหรับเราเลย จริงๆ แล้วผมก็ค่อนข้างมองถึงมันในแง่ดีนะ หลังจากอยู่ที่นี่มาแล้ว 5 เกม ผมก็ได้เห็นกลุ่มนักเตะที่เรามี ได้เห็นว่าเราสามารถทำอะไรได้บ้าง เรารู้ดีว่าเราต้องเก็บชัยชนะให้ได้มากที่สุดไปจนจบฤดูกาล และเราก็ต้องเริ่มต้นกันตั้งแต่เดือนนี้ เราจะลงเตะกับทีมใหญ่อย่างลิเวอร์พูล รวมถึงแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และเราก็จะพยายามเก็บแต้มให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
เราจะเปิดโอลด์ แทรฟฟอร์ด เจอกับทั้งลิเวอร์พูล และซิตี้ ถือเป็น 2 เกมใหญ่เลย จากการที่คุณเคยติดตามความเป็นปฏิปักษ์กันของทั้ง 2 ทีมนี้ มันทำให้คุณตั้งหน้าตั้งตารอคอยเกมดังกล่าวหรือเปล่า?
ใช่แล้ว ทุกครั้งที่ผมได้ดูเกมระหว่างแมนฯ ยูไนเต็ด กับแมนฯ ซิตี้ หรือแมนฯ ยูไนเต็ด กับลิเวอร์พูล ผมก็สังเกตได้ว่าผู้คนทั้งประเทศต่างก็จับตามองแมตช์นี้อยู่เช่นกัน นี่ถือเป็นโปรแกรมใหญ่สำหรับทั้ง 2 ทีม ตอนนี้ผมกำลังจะได้มีส่วนร่วมแล้ว และผมก็จะพยายามสนุกไปกับมัน เราตั้งใจที่จะเก็บชัยชนะให้ได้ และผมก็เชื่อว่าเราจะทำได้ด้วย เราได้เล่นทั้ง 2 เกมในบ้าน ได้เล่นต่อหน้าแฟนบอลของเรา ผมคิดว่าเราจะทำได้