มารูยาน เฟลไลนี่ มิดฟิลด์แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พูดถึงเกมสำคัญที่จะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคมที่สนามโอลด์ แทรฟฟอร์ด โดยมีทั้งการเจอกับลิเวอร์พูล และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ รวมถึงการเล่นร่วมกับ แอดนาน ยานูซาย ในสนามแข่งด้วย...
มารูยาน เราจะมี 3 เกมใหญ่ที่ต้องเตะในบ้าน เจอกับลิเวอร์พูล, โอลิมเปียกอส และแมนเชสเตอร์ ซิตี้...
นักเตะทุกคนต้องการมีส่วนร่วมกับเกมใหญ่แบบนี้ มันคงดีหากว่าเรามีโอกาสได้ลงเล่น ผมพลาดเกมแรกที่เราเจอกับลิเวอร์พูลเพราะว่าผมยังย้ายมาอยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ทัน ตอนนี้ผมกำลังรอคอยเกมนี้อยู่ มันจะเป็นโปรแกรมใหญ่ของผมเลยกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
คุณรู้ดีมาตั้งแต่ตอนอยู่กับเอฟเวอร์ตันแล้วว่าการเจอกับลิเวอร์พูลมันเป็นอย่างไร คุณคิดว่าอารมณ์ร่วมของเกมมันจะเป็นเหมือนกันไหม?
ผมมีอารมณ์ร่วมกับเกมแบบนี้อยู่แล้ว และผมก็อยากที่จะมีส่วนร่วมกับเกมระหว่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับลิเวอร์พูลเป็นครั้งแรก หากว่าผมถูกเลือกลงเล่นนะ ทุกๆ เกมในอังกฤษมันก็เต็มไปด้วยอารมณ์ร่วมอยู่แล้ว และเกมนี้ก็เช่นกัน
เรากำลังจะลงเตะแมตช์นี้หลังจากที่ทำผลงานได้ดีในเกมกับเวสต์ บรอมวิช อัลเบี้ยน บรรยากาศในห้องแต่งตัวมันดีขึ้นไหมหลังจากเกมนั้น?
ทุกๆ คนพอใจกับผลการแข่งขันที่เวสต์ บรอมวิช เรายิงได้ถึง 3 ลูก ทำคลีนชีท และทีมก็เล่นได้ดี เมื่อคุณเอาชนะทีมไหนได้สักทีมมันก็มีความสุขอยู่แล้ว เราจะต้องพยายามทำให้ได้ต่อไป และโฟกัสไปที่เกมหน้า เรากำลังมีความมั่นใจ เราเล่นได้ดีในเกมเยือน แต่เราก็ต้องเก็บชัยชนะให้ได้ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ด้วย นั่นเป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับกองเชียร์ของเรา
ดูเหมือนเกมรุกจะทำได้ดีมากที่เวสต์ บรอมวิช...
ใช่แล้ว เรามีคุณภาพการเล่นที่ดีในแนวรุก ทั้งมาต้า, รูนี่ย์, แอดนาน, โรบิน... พวกเขาสร้างอันตรายได้อยู่ตลอด นั่นเป็นเรื่องดีสำหรับทีมด้วยที่พวกเขาทำผลงานกันได้ดี เรายิงได้ 3 ประตู และก็เล่นได้สุดยอด ดังนั้นเราจึงมีความสุขกับมันมาก
คุณเองมีความสัมพันธ์ที่ดีกับ แอดนาน ยานูซาย นอกสนาม และคุณก็คงอยากจะเล่นให้เข้าขากับเขาในสนามด้วย...
แน่นอน ผมพูดภาษาฝรั่งเศสกับเขา และเขาก็ช่วยให้ผมทำความรู้จักกับสโมสรแห่งนี้มากขึ้น หากว่ามีอะไรที่ผมสามารถช่วยเขาได้เพราะว่าเขายังหนุ่มอยู่ ผมก็ยินดีที่จะทำ ผมจะช่วยเขาในสนามด้วยเช่นกัน ผมจะดูแลเขาเป็นอย่างดีเลยล่ะ
หลังจากเกมกับลิเวอร์พูล เราก็จะเจอกับโอลิมเปียกอสในเกมแชมเปี้ยนส์ ลีก เราตามหลังอยู่ 2-0 แต่คุณยังมีความมั่นใจว่าเราจะกลับมาได้ไหม?
เรามีนักเตะที่สามารถทำให้ทีมพลิกกลับมาชนะได้ เราต้องมาดูกัน แต่เราก็ยังมีโอกาส และเราจะต้องคว้ามันไว้ให้ได้ เราอยากให้แฟนๆ คอยสนับสนุนทีม และเราจะสู้อย่างเต็มที่เพื่อคว้าชัยชนะเหนือโอลิมเปียกอสให้ได้ ผมมั่นใจว่าบรรยากาศที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด จะยอดเยี่ยมแน่ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือชัยชนะ และหวังว่ามันจะทำให้เราผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศได้ เราจะทำทุกอย่างที่เราทำได้เพื่อให้ผ่านเข้ารอบต่อไป
คุณจะได้เจอกับนักเตะร่วมชาติ 2 คนในเดือนนี้ ซิมง มิโญเล่ต์ ของลิเวอร์พูล รวมถึง แวงซองต์ กอมปานี ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้...
เรามีผู้รักษาประตูฝีมือดีหลายคน มันดีกว่าอยู่แล้วที่มีถึง 3 แทนที่จะมีแค่คนเดียว! ฟุตบอลก็เป็นแบบนี้แหละ ขณะที่ แวงซองต์ กอมปานี ก็เป็นอีกหนึ่งนักเตะเบลเยียมที่ทำผลงานได้ดีในพรีเมียร์ ลีก รู้สึกว่าจะมีนักเตะของเราถึง 10 คนได้เลยที่เล่นอยู่ในอังกฤษตอนนี้ ทุกคนล้วนแล้วแต่เป็นสุดยอดนักเตะทั้งนั้น
เบลเยียมมีทีมที่ดีในยุค 1980 แต่ดูเหมือนตอนนี้ทีมชาติของคุณก็กำลังมีทีมชุดที่สมบูรณ์ทีเดียว...
เรามีกลุ่มผู้เล่นที่ดีมาก นักเตะหลายคนเล่นอยู่ในพรีเมียร์ ลีก รวมถึงประเทศอื่นๆ ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องดีสำหรับทีมชาติ เพราะว่าเมื่อคุณได้ไปเล่นในต่างประเทศอย่างเช่นอิตาลี, อังกฤษ หรือสเปน คุณจะได้รับประสบการณ์ต่างๆ อย่างรวดเร็ว เพราะนั่นเป็นลีกที่ดีมาก นี่เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เราได้ไปเตะฟุตบอลโลก รวมถึงทำผลงานได้ดีในช่วงหลังด้วย
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นั้นมองว่าเบลเยียมเป็นแหล่งบ่มเพาะนักเตะดาวรุ่งชั้นดี...
ใช่แล้ว ด้วยระบบการจัดการของวงการฟุตบอลเบลเยียม มีนักเตะที่ดีหลายคนที่ก้าวขึ้นมา และนั่นก็เป็นเรื่องดีสำหรับทีมชาติด้วย
คุณเพิ่งจะยิงประตูให้กับทีมชาติเบลเยียมได้ แล้วคุณตั้งใจที่จะทำแบบนั้นให้ได้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด บ้างไหม?
ใช่แล้ว ผมอยากจะยิงประตูให้ได้ ผมหวังอยู่เสมอว่าจะยิงให้ได้ในเกมถัดไป เดี๋ยวต้องมารอดูกัน อย่างในเกมกับคริสตัล พาเลซ ผมก็มีโอกาสยิงประตู แต่ว่าผมก็พลาดไป ผมต้องการที่จะทำประตูแรกกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ให้ได้สักที
คุณมักจะเป็นตัวอันตรายในลูกเซ็ตพีซ คุณหวังว่าจะยิงได้จากลูกลักษณะนี้อยู่หรือเปล่า?
หวังว่านะ ผมหวังว่าจะยิงประตูให้ได้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โชคร้ายหน่อยที่ผมยังได้ลงเล่นไม่มากนักเนื่องจากอาการบาดเจ็บ นั่นเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังสำหรับผม แต่ตอนนี้ผมฟิตสมบูรณ์ และพร้อมที่จะกลับมาลงเล่นแล้ว
