
มาร์กอส โรโฮ ถือเป็นกองหลังอีกคนที่มีความทรหดเป็นอย่างมาก เขากลับมาบัญชาการเกมรับให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ หลังจากที่หายหน้าหายตาไปเพียงแค่ 2 สัปดาห์จากอาการบาดเจ็บที่ไหล่ ตอนนี้เขาเล่นให้ทีมไปแล้ว 10 เกม นักเตะชาวอาร์เจนตินาปรับตัวเข้ากับเกมอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว และก็พร้อมแล้วที่จะช่วยให้ทีมปีศาจแดงไต่อันดับบนตารางคะแนน...
เยี่ยมเลยที่ได้คุณกลับคืนสู่ทีม ตอนนี้ไหล่ของคุณเป็นยังไงบ้างแล้ว และคุณคิดยังไงกับฟอร์มของตัวเอง?
ผมคิดว่ามันเป็นไปได้ด้วยดี เยี่ยมมากที่สามารถกลับมาลงเล่นได้ ผมคิดว่าทุกอย่างกำลังไปได้สวย ผมรู้สึกสบายๆ มาก ไหล่ผมดีขึ้นแล้ว ส่วนในสนามผมก็ค่อนข้างสบายๆ ผมพอใจกับผลงานของผมมาก
จากผลงานของคุณในเกมที่เจอสโต๊ค ซิตี้ ดูเหมือนคุณเกือบจะทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ด้วย ลูกนั้น หลุยส์ ฟาน กัล ให้เครดิต ฮวน มาต้า เป็นผู้ทำประตู แต่คุณคิดว่าบอลมันโดนคุณหรือเปล่า?
ผมรู้สึกได้เลยว่าบอลมันโดนผมแน่ๆ ผมไม่ได้เปลี่ยนวิถีบอลอะไรหรอก มันมองไม่ค่อยออกเท่าไหร่ว่าผมโดนบอล แต่ผมก็ไปหารูปถ่ายต่างๆ มาดูเพียบเลยนะ! มีอยู่รูปนึงที่แสดงให้เห็นชัดเจนว่าผมโดนบอล และมันก็ต้องเป็นประตูของผม
แล้วฮวนกับนักเตะคนอื่นๆ พูดว่ายังไงบ้างตอนฉลองประตู? พวกเขาเชื่อไหมว่าคุณเป็นคนยิง?
เราต่างก็หัวเราะไปกับมัน เราก็คุยกันถึงเรื่องนี้เหมือนกันนะ บางคนก็บอกว่าเป็นประตูของฮวน บางคนก็บอกว่าเป็นผม แต่ผมเองขออ้างว่าผมเป็นคนยิงก็แล้วกัน
ในช่วงที่คุณได้รับบาดเจ็บ คุณรู้สึกผิดหวังบ้างไหมที่ทำได้แค่เพียงนั่งดู?
เวลาที่คุณไม่ได้ลงสนาม คุณจะรู้สึกแย่มากในระหว่างเกม คุณจะต้องการลงไปช่วยเพื่อนร่วมทีมในสนาม แต่ว่าคุณก็ทำไม่ได้ ที่ทำได้ก็เพียงให้กำลังใจพวกเขาเท่านั้น
แนวรับของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดในฤดูกาลนี้ทั้งเรื่องติดโทษแบน และอาการบาดเจ็บ นั่นมันทำให้งานของคุณ และกองหลังคนอื่นๆ ยากขึ้นไหม?
ที่ชัดเจนเลยก็คือเราไม่มีโอกาสได้เล่นร่วมกับนักเตะคนเดิมบ่อยๆ มันมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และก็จริงที่ว่ามันค่อนข้างยาก แต่ว่าเราก็มีนักเตะหลายคนที่ลงไปในสนามแล้วทำผลงานได้ดี
มันสำคัญแค่ไหนในการสื่อสารกับกองหลังคนอื่นๆ แล้วภาษาอังกฤษของคุณไปถึงไหนแล้ว?
การสื่อสารนั้นสำคัญมาก แน่นอนเลยล่ะ ยกตัวอย่างเช่นการตะโกนบอกให้ใครสักคนวิ่ง นั่นมันสำคัญมากๆ เลยนะ ส่วนเรื่องภาษาอังกฤษของผมก็ไปได้สวย ผมเข้าเรียนอยู่ทุกๆ สัปดาห์ ผมคิดว่าผมทำได้ดีขึ้นเรื่อยๆ หวังว่าผมจะใช้ภาษาอังกฤษได้คล่องปากโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
นักเตะคนอื่นๆ ช่วยคุณในเรื่องของภาษาบ้างหรือเปล่า?
ใช่แล้ว ผมมักจะถามพวกเขาเสมอว่าสิ่งนี้เรียกว่าอะไรในภาษาอังกฤษ หรือบางทีพวกเขาก็ช่วยแปลในสิ่งที่ผมไม่เข้าใจ พวกเขาช่วยผมมากเลยล่ะ
เราเดาว่า อังเคล ดิ มาเรีย ก็กำลังเรียนภาษาอังกฤษอยู่ด้วยเหมือนกัน ถือว่า 2 นักเตะอาร์เจนตินาอย่างคุณกับเขาปรับตัวกันเป็นยังไงบ้างแล้ว?
เราเข้าเรียนพร้อมๆ กัน บางทีก็ได้หัวเราะไปด้วยกันเวลาเข้าเรียน ผมคิดว่ามันช่วยเราทั้ง 2 คนได้มากเลยนะ
ใครทำได้ดีกว่ากันในการเรียน?
ผมคิดว่าผมทำได้ดีกว่าเขานะ แต่เขาก็อ้างว่าเขาทำได้ดีกว่าเช่นกัน!
กลับมาที่เรื่องฟุตบอล คุณทั้งคู่ปรับตัวเข้ากับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดได้ยังไง และคุณมองว่ามาตรฐานของพรีเมียร์ ลีก เป็นยังไงบ้าง?
ระดับของมันสูงมาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในใจผมได้ยกให้มันเป็นลีกที่ดีที่สุดในโลกไปแล้ว แต่ละเกมล้วนยากทั้งนั้น แต่ละทีมไม่ค่อยมีความแตกต่างกันมาก ผมคิดว่าผมปรับตัวเข้ากับที่นี่ได้ดี หวังว่าผมจะพัฒนาตัวเองต่อไป และช่วยเหลือทีมอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ อังเคลเองก็เริ่มต้นที่นี่ได้ดีมาก เขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม และเขาสามารถสร้างความแตกต่างให้กับเราได้ในทุกๆ เกมที่ลงเล่น
คุณมีส่วนช่วยให้ทีมขึ้นสู่ท็อปโฟร์ได้ คุณมองว่าทีมจะมีโอกาสจบอันดับที่ตรงนั้นได้หรืออาจมองไปถึงขั้นคว้าแชมป์เลยไหม?
ผมคิดว่าเราต้องทำในสิ่งที่เราทำกันต่อไป เราหวังว่าเราจะจบอันดับท็อปโฟร์ได้ แต่มันก็ไม่มีเหตุผลที่จะทำให้เราไม่สามารถจนอันดับสูงสุดได้เช่นกัน ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องสำคัญในการทำทุกอย่างที่ถูกต้อง และทุ่มเทกันต่อไปจนจบฤดูกาล และจากนั้นเราก็จะอยู่ในที่ที่ควรอยู่เอง