หลังจากที่เปิดตัวกับทีมปีศาจแดงอย่างเป็นทางการ มัตเตโอ ดาร์เมียน กองหลังชาวอิตาเลียนก็ได้ให้สัมภาษณ์เป็นครั้งแรกในฐานะนักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดผ่านทาง MUTV และนี่ก็คือบทสัมภาษณ์ทั้งหมด...

ยินดีต้อนรับ... คุณคือนักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดอย่างเป็นทางการแล้ว ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?
ผมตื่นเต้นมาก และผมก็ดีใจสุดๆ ที่ได้ย้ายมาที่นี่ หนึ่งในสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ตอนที่คุณรู้ว่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดให้ความสนใจเซ็นสัญญากับคุณ คุณคิดอย่างไรบ้าง?
สำหรับผมแล้ว นี่คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่ ผมต้องการจะมาเล่นให้ที่นี่ ดังนั้นผมจึงไม่ต้องคิดอะไรมากเลย!

แต่มันก็ยากเหมือนกันใช่ไหมในแง่ของการย้ายออกมาจากโตริโน่ เพราะว่าคุณมีช่วงเวลาที่ดีกับที่นั่นอยู่ 3-4 ปี?
ใช่แล้ว เพราะว่าช่วง 4 ปีหลังที่นั่นมันน่ามหัศจรรย์มาก แต่สำหรับผม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่ และผมก็ต้องคว้าโอกาสนั้นไว้

ในวันแรกของคุณที่เอออน เทรนนิ่ง คอมเพล็กซ์ คุณได้รับการต้อนรับที่ดีจากเพื่อนร่วมทีมใหม่และผู้จัดการทีมใหม่หรือเปล่า?
ใช่แล้ว มันเป็นความประทับใจแรกเลย และผมก็อยากจะเริ่มต้นกับที่นี่แล้ว

ผู้จัดการทีมบอกว่าคุณสามารถเล่นเป็นแบ็คขวาหรือแบ็คซ้ายก็ได้ แล้วคุณรู้สึกว่าตำแหน่งที่ดีที่สุดของคุณคือตรงไหน?
ตำแหน่งที่ดีที่สุดของผมก็คือฝั่งขวา เพราะว่าเท้าที่ผมถนัดคือเท้าขวา แต่ผมก็สามารถโยกไปเล่นทางฝั่งซ้ายได้เช่นกัน

ในแง่ของสไตล์การเล่น คุณเป็นแบ็คขวาที่เน้นเติมเกมบุกหรือเปล่า?
ใช่แล้ว ถ้ามีโอกาสผมก็อยากจะทำประตูให้ทีมเหมือนกัน แต่สิ่งแรกเลยก็คือต้องเน้นเกมรับเอาไว้ก่อน

คุณประสบความสำเร็จพอสมควรในเซเรีย อา คุณรู้สึกมั่นใจและตื่นเต้นไหมกับการย้ายมาเล่นในพรีเมียร์ ลีก?
แน่นอน ผมติดตามพรีเมียร์ ลีกมาตลอด เพราะว่านี่คือรายการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ผมชอบพรีเมียร์ ลีก มันแตกต่างออกไปจากเซเรีย อา แต่ผมก็ต้องการพิสูจน์ตัวเอง

คุณมองว่าสิ่งไหนที่น่าจะแตกต่างกันมากที่สุด?
ผมคิดว่าพรีเมียร์ ลีกเป็นรายการที่เน้นพละกำลังมากเลยล่ะ

คุณมองว่าต้องใช้เวลาไหมในการปรับตัวเข้ากับสโมสรใหม่, ประเทศใหม่ และภาษาใหม่?
ผมต้องการเรียนรู้ภาษาอังกฤษให้เร็วที่สุด กับที่นี่มันแตกต่างออกไป แต่ผมก็จะพยายามทำให้มันรู้สึกเหมือนเป็นบ้านให้ได้

คุณจะได้ไปร่วมทัวร์ที่สหรัฐอเมริกากับทีมในวันจันทร์ นี่จะเป็นโอกาสที่ดีสำหรับคุณหรือเปล่าในการทำความรู้จักกับเพื่อนร่วมทีม?
นี่คือโอกาสที่ดีสำหรับผมในการตีสนิทกับคนอื่นๆ ที่เล่นให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รวมถึงให้ทุกคนรู้จักผมด้วย

การลงเล่นที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้เป็นความฝันสำหรับคุณหรือเปล่า?
สำหรับผมมันคือความฝัน มันคือหนึ่งในสนามที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก หลายคนฝันที่จะลงเล่นที่นั่น มันก็คือความฝันของผมเช่นกัน และมันก็กำลังจะเกิดขึ้นจริงแล้ว

นี่คือช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นหรือเปล่า การได้ย้ายมาร่วมทีมยูไนเต็ดพร้อมๆ กับ เมมฟิส เดปาย รวมถึงการที่สโมสรได้บรรลุข้อตกลงกับ บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ แล้ว?
ใช่แล้ว มันคือโอกาสที่ยิ่งใหญ่ นี่คือทีมที่มีอัตราการแข่งขันสูง และพวกเราทุกคนก็ต้องการที่จะทำผลงานได้ดีร่วมกัน

สุดท้ายนี้ คุณต้องการอะไรในการมาเป็นนักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ใช่การคว้าแชมป์หรือเปล่า?
แน่นอน นี่คือสโมสรที่มากด้วยประวัติศาสตร์และเกียรติยศ ผมคิดว่าทีมสามารถสานต่อในสิ่งนั้นได้ด้วยการคว้าแชมป์มาครองเยอะๆ

SiR KeaNo

บทสัมภาษณ์